Геннадий Гладков — Куплеты Тристана song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Куплеты Тристана" by Геннадий Гладков.

Lyrics

Все это так — архитектура.
Вас от недуга излечу,
Вы мне доверьтесь, как врачу,
Поможет вам моя микстура.
Hа девиц глядите с нужной точки,
Hаливайте из медовой бочки,
Только дегтю добавляйте к меду.
Вникнуть попрошу в мою методу.
Если вы на женщин слишком падки,
В прелестях ищите недостатки.
Станет сразу все намного проще:
Девушка стройна, мы скажем: мощи!
Умницу мы наречем уродкой,
Добрую объявим сумасбродкой.
Ласковая — стало быть липучка,
Держит себя строго, значит злючка.
Hазовем кокетливую шлюхой,
Скажем про веселую — под мухой.
Пухленькая: скоро лопнет с жиру.
Щедрую перекрестим в транжиру.
Hу, а бережлива? Окрестим в скволыгу!
Если маленькая? Ростом с фигу!
Если рослая? Тогда верзила!
Через день, глядишь,
Через день, глядишь,
Через день, глядишь,
Любовь остыла!!!

Lyrics translation

All this is so-architecture.
I will cure you of your illness,
Trust me as a doctor,
My medicine will help you.
Look at the girls from the right point,
Pour from a honey barrel,
Only add tar to the honey.
I will ask you to delve into my method.
If you are too fond of women,
Look for flaws in the charms.
Everything will become much easier at once:
The girl is slender, we will say: power!
Smart girl we'll call ugly,
The good one will be declared a madcap.
Gentle — was to be Velcro,
Keeps himself strictly, so spiteful.
Let's call a flirtatious whore,
Let's say about the fun-drunk one.
Plump: soon bursting with fat.
We'll cross a generous one into a spendthrift.
Well, what about thrift? Dubbed swaygu!
If small? As tall as a Fig!
If tall? Then big man!
In a day, you'll see,
In a day, you'll see,
In a day, you'll see,
Love is cold!!!

Video clip for the song Куплеты Тристана (Геннадий Гладков)