Genevieve Charest — Magie noire song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Magie noire" by Genevieve Charest.

Lyrics

Oublie le soleil
La lune, ses merveilles
Oublie tout quand se lève
Le vent sur le désert

Oublie les mystères
Leurs éclats de verre
Et entends le tonnerre
Sa croix brûlant ma chair

Magie noire
Te sentir et te voir
Sans y croire

Oublie les sirènes
Leurs chants qui t'entraînent
Leurs marais asséches
Sous les vagues esseulées

Magie noire
Te sentir et te voir
Sans y croire

Le miroir à chaque soir
C'est l'enfer, le ciel
Anges de fer, flammes et missiles
C'est l'enfer, le ciel
Femme en feu dans la nuit qui brille

Magie noire

Oublie le soleil
La lune et le ciel
Et entends le tonnerre
Sa voix brûlant ma chair

Magie noire
Te sentir et te voir
Et y croire

C'est l'enfer, le ciel
Anges de fer, flammes et missiles
C'est l'enfer, le ciel
Femme en feu dans la nuit qui brille

Magie noire

Requiem jeté sur ma peau
Magie noire fixée a tous mes os
Fixée à tous mes os
Fixées à tous mes os

Oublie les mystères
Leurs éclats de verre
Oublie les sirènes
Divaguant sous leurs chaînes

C'est l'enfer, le ciel
Anges de fer, flammes et missiles
C'est l'enfer, le ciel
Femme en feu dans la nuit qui brille
C'est l'enfer, le ciel
Et la guerre
Doux venin des rythmes vaudou
C'est l'enfer, le ciel
Magie noire griffant mes tabous

Magie noire
Fixée à tous mes os

Lyrics translation

Forget the sun the moon, its wonders forget everything when the Wind Rises on the desert forget the mysteries their glass splinters and hear the Thunder his cross burning my flesh Black Magic Feel You and see you without believing forget the sirens their songs that lead you their dry marshes under the waves bleached black magic feel you and see you without believing the mirror every night it's hell, the sky Iron Angels, flames and missiles it's hell, the sky woman on fire in the night that shines Black Magic forget The Sun The Moon and the sky and hear the Thunder his voice burning my flesh black magic feel you and see you and believe it's hell, the sky iron Angels, flames and missiles it's hell, the sky woman on fire in the night that shines black magic Requiem thrown on my skin black magic fixed to all my bones fixed to all my bones fixed to all my bones forget the mysteries their shards of glass forget the mermaids wandering under their chains it's hell, the sky iron Angels, flames and missiles it's hell, the sky woman on fire in the night that shines it's hell, the sky and the war sweet venom of voodoo rhythms it's hell, the sky black magic scratching my taboos Black Magic fixed to all my bones