Gasparazzo — Fondaco song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Fondaco" by Gasparazzo.
Lyrics
C’era una band in una vecchia cantina
menava musica già dalle tre
c’era una band in una buia cantina
menava musica anche per te chiusa la porta e il materasso a tamponare
dopo aver cablato e ben accordato
parte l’ampli ci si sintonizza lì
dove il sound è più spettacolare
l’impatto del suono serpente impazzito
piano dopo piano picchiava le porte
disturbando la digestione
di un pomeridiano grigiore
Onda d’urto amplificata
si espandeva nel quartiere
come un flipper impazzito
rimbalzava per le vie
pochi accordi che potenza
ed il cono che sofferenza
I ragazzi in motorino
si fermavano ad ascoltare
le donne anziane sui balconi invece
iniziavano ad imprecare
amici con poche lire in tasca
di passaggio ad ascoltare
con ghigni gagliardi da fumetto
tra fumo, sudore e un micidiale tanfo
musica nostrana in filodiffusione
arriva fino alla municipale
Onda d’urto amplificata
si espandeva nel quartiere
come un flipper impazzito
rimbalzava per le vie
pochi accordi che potenza
Lyrics translation
There was a band in an old cellar
he was playing music already from three
there was a band in a dark cellar
there was music for you too closed the door and the mattress to dab
after wiring and well tuned
part of the AMP you tune in there
where the sound is most spectacular
the impact of crazy snake sound
floor by floor knocking on doors
disturbing digestion
of a gray afternoon
Amplified shock wave
it was expanding into the neighborhood
like a crazy pinball machine
bouncing around the streets
few chords that power
and the cone that suffering
Boys on moped
they stopped to listen
older women on balconies instead
they started swearing
friends with a few lira in their pocket
passing to listen
with ghigni gagliardi from Cartoon
between smoke, sweat and a deadly tanfo
local music in philodiffusion
it goes up to the municipal
Amplified shock wave
it was expanding into the neighborhood
like a crazy pinball machine
bouncing around the streets
few chords that power