Garou — Je Resterai Le Même song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je Resterai Le Même" by Garou.
Lyrics
Tu peux toutes les injures
Déposer tes angoisses
Me donner aux blessures
A ses instants qui cassent
Derrière toutes les armures
Les colères de la vie
D’un souffle ou d’un murmure
Taxer mon paradis
Je resterai le même
Je resterai le même
Tu peux tous les silences
Tout les vocabulaires
En toute indifférance
Ressusciter l’enfer
Accomplir la sentence
Les mauvaises manières
Ignorer mes souffrances
Tu sais si bien le faire
Je resterai le même
Je resterai le même
Oui je resterai le même
Oui le même
Tu peux briser mes nuits
Me réduire à néant
Casser tout c’que l’on vit
Avec tu c’que tu mens
Et revivre ma vie
Déguisé autrement
Perdre tu c’que je suis
Inexorablement
Je resterai le même
Je resterai le même
Oui je resterai le même
Je resterai le même
Tu peux même sans bruit
Me soumettre immobile
Faire crever mes envies
Sans un battement de cil
Je resterai le même
Je resterai le même
Oh oui je resterai le même
(Grazie a Noemi per questo testo)
Lyrics translation
You can all the insults
Lay down your anxieties
Give me injuries
At its breaking moments
Behind all the armor
The wrath of life
From a breath or a whisper
Taxing my paradise
I'll stay the same
I'll stay the same
You can all the silence
All vocabularies
In complete indifference
Resurrect hell
Serving the sentence
Bad manners
Ignoring my sufferings
You know how to do it.
I'll stay the same
I'll stay the same
Yes I will remain the same
Yes the same
You can break my nights
Reduce Me to nothing
Breaking all that we live
With you what you lie
And relive my life
Disguised otherwise
Lose you what I am
Inexorably
I'll stay the same
I'll stay the same
Yes I will remain the same
I'll stay the same
You can even without noise
Submit me motionless
Make my cravings die
Without a blink of an eye
I'll stay the same
I'll stay the same
Oh yes I'll stay the same
(Thanks to Noemi for this text)