Gandhi — Ciclos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ciclos" by Gandhi.
Lyrics
Llego a este lugar, todo es natural y neutral
Hoy vuelvo a empezar, como los demás, aprendo a prejuiciar
Todo empieza a girar y mi cabeza no entiende
El movimiento de estar dentro de un ciclo inconsciente y particular
Quisiera discernir, el poder suele cegar tu propia realidad
Y volar tan lejos y fluir sin miedos
Y soñar despiertos y subir, y subir, y subir
Ya no puedo ni quiero esperar ni moverme
Este miedo a saltar es casi, casi indomable
Y eso es normal
Volvemos a este mar, luego de un filtro más
Castrado sin pensar, después de analizar
Lo que pueda escoger, la clave está en amar
Y volar tan lejos y fluir sin miedos
Y soñar despiertos y subir, y subir, y subir
Y la luna midió otro ciclo en el mar
El principio llegó y volvio a terminar
La semilla salió y volvió a germinar
Siempre el cambio cambió
Y yo cambio al final, y yo cambio al final
Y luchar, y esperar…
Lyrics translation
I come to this place, everything is natural and neutral
Today I start again, like the others, I learn to prejudge
Everything starts spinning and my head doesn't understand
The movement of being within a particular unconscious cycle
I would like to discern, power often blinks your own reality
And fly so far and flow without fear
And dream awake and rise, and rise, and rise
I can't wait and I don't want to move anymore.
This fear of jumping is almost, almost indomitable
And that's normal
We return to this sea, after one more filter
Castrated without thinking, after analyzing
Whatever I can choose, the key is to love
And fly so far and flow without fear
And dream awake and rise, and rise, and rise
And the moon measured another cycle in the sea
The Beginning came and ended again
The seed came out and germinated again
Always the change changed
And I change at the end, and I change at the end
And fight, and wait…