Gaitana — Галактика song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Галактика" by Gaitana.
Lyrics
Когда-то я была твоей Луной, ты называл меня своей Весной.
Мы совпадали каждыми точками нашей Галактики.
Мы зажигали новые они, я навсегда запомню эти дни.
Ведь всеми кусочками Галактики совпадали мы…
Мне не нужны клады и жемчужины.
Хочу билет с тобой туда, где были вместе мы!
от фальши и от войны;
И если это только сон, не будите меня вы.
О-о! Бейте колоколами!
О-о! Что же случилось с нами?
Где же любовь твоя самая нежная?
Ты ведь любил меня от «А» до «Я».
Помни! Мы с тобой самые близкие Лунатики!
Всеми точками моей Галактики — я летела, не замечая лето.
Во Вселенной нам встретиться было дело случая.
Но себе, я не совру — ты самый-самый лучший!
Ты не случайная моя комета.
Когда-то я была твоей мечтой, когда-то ты любил летать со мной.
Мы совпадали каждыми точками нашей Галактики.
Я снова склонюсь к твоим ногам; и никогда тебя я не предам,
Ведь всеми кусочками Галактики совпадали мы.
Совпадали мы!
Кем мы стали мы?
Совпадали мы!
Кем мы стали мы?
Помни! Мы с тобой самые близкие Лунатики!
Всеми точками моей Галактики — я летела, не замечая лето.
Во Вселенной нам встретиться было дело случая.
Но себе, я не совру — ты самый-самый лучший!
Ты не случайная моя комета.
Мы с тобой самые близкие Лунатики!
Всеми точками моей Галактики — я летела, не замечая лето.
Во Вселенной нам встретиться было дело случая.
Но себе, я не совру — ты самый-самый лучший!
Ты не случайная моя комета.
Lyrics translation
Once I was your Moon, you called me your Spring.
We coincided with every point in our Galaxy.
We lit new ones, I will always remember these days.
After all, all the parts of the Galaxy coincided with us…
I don't need treasure or pearls.
I want the ticket with you to the place where we were together!
from falsehood and from war;
And if this is just a dream, don't Wake me up.
Oh! Beat the bells!
Oh! What happened to us?
Where is your most tender love?
You loved me from "A" to "z".
Remember! We are the closest Lunatics!
All points of my Galaxy-I flew, not noticing summer.
In the Universe, it was a matter of chance that we met.
But I won't lie to myself — you are the best!
You are not my random comet.
Once I was your dream, once you loved to fly with me.
We coincided with every point in our Galaxy.
I will bow again at your feet; and never will I betray you,
After all, all the pieces of the Galaxy coincided with us.
We matched!
What have we become?
We matched!
What have we become?
Remember! We are the closest Lunatics!
All points of my Galaxy-I flew, not noticing summer.
In the Universe, it was a matter of chance that we met.
But I won't lie to myself — you are the best!
You are not my random comet.
We are the closest Lunatics!
All points of my Galaxy-I flew, not noticing summer.
In the Universe, it was a matter of chance that we met.
But I won't lie to myself — you are the best!
You are not my random comet.