Gabriella Ferrone — Un'altra me song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un'altra me" by Gabriella Ferrone.
Lyrics
Un'altra me la notte c'è per giocare fra le luci del mondo,
È pioggia stroboscopica che ci bagna sulla bocca… ti sento…
Un'altra me, un'altra me per avere tutto quello che sogno,
Un'altra me da vivere per cancellare quello che non posso.
Un'altra me di fragole sulla tua pelle, dimmi cosa ti aspetti
In questa notte magica che ci prende e ci nasconde negli angoli?
Un'altra me, un'altra me fra mille luci mille occhi, e ti penso,
Un'altra me diversa ormai perché ti ho conosciuto adesso…
Io voglio te (te) voglio solo te (te)!
Bruceremo insieme questo amore di questa solita città,
E non m'importa se per una notte
Solo un'altra me che questa volta giuro lo sai che ti dirà…
Un'altra me è musica per sopravvivere all'asfalto del mondo,
È traffico, nevrosi, light… È una città che sporca tutto, e ti mollo.
Un'altra me, un'altra me per cercare quello che non devo,
Un'altra me per dirti che non posso perderti e non voglio.
Io voglio te (te) voglio solo te (te)!
Bruceremo insieme questo amore di questa solita città,
E non m'importa se per una notte
Solo un'altra me che questa volta giuro lo sai che ti dirà…
Sei, tu sei per me (un'altra me per sopravvivere, vivere),
È un'altra storia, è brivido,
Se c'è ancora c'è,
In questo amore, folle amore…
Sei, tu sei per me (un'altra me per sopravvivere, vivere),
C'è l'acqua, e il fuoco, e terra, e gioco…
C'è un'altra...me…
Io voglio te (te) voglio solo te (te)!
Bruceremo insieme questo amore di questa solita città,
E non m'importa se per una notte
Solo un'altra me che questa volta giuro lo sai che ti dirà…
Io voglio te (te) voglio solo te (te)!
Bruceremo insieme questo amore di questa solita città,
E non m'importa se per una notte
Solo un'altra me che questa volta giuro lo sai che ti dirà…
Lyrics translation
Another me the night is there to play among the lights of the world, it is stroboscopic rain that bathes us on the mouth ... I hear you ... another me, another me to have everything I dream, another me to live to erase what I can not.
Another strawberry me on your skin, tell me what you expect In this magical night that takes us and hides us in the corners?
Another me, another me among a Thousand Lights a thousand eyes, and I think of you, another me different now because I have known you now... I want you (you) I want only you (you)!
We will burn together this love of this usual city, and I do not care if for one night just another me that this time I swear you know that will tell you ... another me is music to survive the asphalt of the world, it is traffic, neuroses, light ... it is a city that dirty everything, and I leave you.
Another me, another me to look for what I don't have, another me to tell you I can't lose you and I don't want to.
I want you (you) I just want you (you)!
We will burn this together by the love of this usual city, And it does not matter if for a night Just another me this time I swear do you know that will tell you... you are, you are for me (another me to survive, to live), Is another history, it is the thrill, If there is, there is still, In this love, crazy love... you are, you are for me (another me to survive, to live), There is water, and the fire, and the earth, and the game... There is another...me... I want you (you) I just want you (you)!
We will burn together this love of this usual city, and I do not care if for one night just another me that this time I swear you know that will tell you... I want you (you) I want only you (you)!
We will burn together this love of this usual city, and I do not care if for one night just another me that this time I swear you know it will tell you…