G-Nise — АнкLove song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "АнкLove" by G-Nise.
Lyrics
Не подарю букет роз, хоть и все искренне, всерьез,
Не стану тем, о ком мечтала ты перед снами.
Мне далеко до идеала, но и далеко до слез
Тебе. Это наш мир, в котором мы пропали.
Я накосячу снова, закроешь глаза ты.
Объятиями я скован, наши чувства чисты.
Я могу уйти, но только от ссор.
Поцелуи и вмиг одежду на пол.
За мою неправоту можешь называть дебилом.
Ведь ты — моё всё, а наши ссоры — просто пустяки…
Уткнешься носом в грудь. Наивно так, мило.
Максимум, что нужно нам — рядом просто быть.
Запремся дома, как псы в пределах вальера,
Назовем это притоном — Любовь, Надежда и Вера,
Утопим души в кроватях, затеряемся в стенах.
Для неискренних наши двери — проблема барьера.
С тобой вдвоём всё кажется сном.
Ты — моё всё. Лишь любовь спасет.
Люби, люби, люби, люби меня (х4)
Я на диване, ты надеваешь свои джинсы.
Мы без свиданий, мы рядом на остаток жизни.
От ссор нас не спасали ни слезы, ни виски.
Чувствовать тебя рядом — лишь только эти мысли
Помогали выбраться из омута проблем.
Со временем поняли, что наша спальня — эдем.
Ты мне нужна как школьнику для игр модем.
Как девушкам инстаграм, как мусульманину гарем.
Ты просто нужна мне. Хотя это не просто.
Надоели спрашивать они, пусть задают вопросы.
Плевать на них! Они не больше, чем гости.
Плевать на то, что было до! Я с тобой сейчас и буду после…
Lyrics translation
I will not give you a bouquet of roses, even though everything is sincere and serious,
I will not be what you dreamed of before your dreams.
I am far from ideal, but also far from tears
You. This is our world where we are lost.
I'll screw up again if you close your eyes.
I am bound by the embrace, our feelings are pure.
I can leave, but only from quarrels.
Kisses and instantly clothes on the floor.
You can call me a moron if I'm wrong.
You are my everything, and our quarrels are nothing…
You'll put your nose in your chest. Naively so, nice.
The most we need is just to be around.
Let us lock ourselves up at home, like dogs within the walls of Valliere,
Call it a hangout-Love, Hope, and Faith,
Drown our souls in our beds, get lost in the walls.
For the insincere, our doors are a barrier problem.
With you alone, everything seems like a dream.
You are my everything. Only love can save you.
Love, love, love, love me (x4)
I'm on the couch, you're putting on your jeans.
We're not Dating, we're together for the rest of our lives.
From the quarrels we are not saved nor tears, nor whiskey.
Feel you near — only these thoughts
They helped us get out of the pool of problems.
Over time, we realized that our bedroom is an Eden.
I need you as a schoolboy for modem games.
Like instagram girls, like a Muslim harem.
I just need you. It's not easy, though.
Tired of asking them, let them ask questions.
I don't care about them! They are no more than guests.
I don't care what happened before! I'm with you now and I'll be with you later…