Fuoriedentro — Ragazza particolare song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ragazza particolare" by Fuoriedentro.
Lyrics
Tu sei forte, ma insicura.
Piangi perché sei piena d’amore,
ma questo mondo non può capire,
tu bambina a te piace il mare
e tutto ciò che è piacevole da guardare.
Solo l’amore non riuscivi a trovare,
perché tu non sai dove cercare
quella dolcezza particolare,
che tu amavi in un ragazzo che per te era speciale.
Sei rimasta solo a sognare con gli occhi azzurro mare
ed ora tu non sai cosa fare,
passi le giornate solo a pensare
e chi ti circonda non ti può aiutare.
Nessuno sarà mai così importante
da spazzar via quel sorriso dal tuo viso
RIT.
Occhi limpidi come il mare,
bocca dolce da baciare:
Tu ragazza da coccolare
quella dolcezza particolare.
Come fai a non vedere
che l’amore sa tacere,
Come fai a non sentire
che l’amore sa mentire.
Come fai a non baciare,
chi davvero ti sa amare.
Non rinchiudere il tuo cuore per un attimo di dolore
Aspettavi una sua chiamata
che ricambiasse le tue cento,
che spazzasse via quel silenzio.
Invece ti ritrovi a leggere un messaggio che addolcisse un freddo addio.
Soltanto tu puoi ritornare
quella ragazza dolce e solare.
Rimane un velo negli occhi tuoi
che a nessuno mostrerai.
Ma tu sai che un po' malinconica resterai.
La voglia di vivere non ti manca,
ma senti ancora il bisogno della mamma
Perché il tuo cuore non sopporterà mai e poi mai la malvagità.
E quando la sera ritorni lì sul tuo letto.
Torni a sognare il mare e l’amore perfetto.
Tu sorridi come una ragazzina ma con il cuore resti sempre una bambina
Tu ragazza da coccolare con quella dolcezza particolare ma.
RIT.
Ti sembrava che la vita
Fosse solo una partita
che scorreva tra le dita
accettando questa sfida
ma il tuo sguardo parla chiaro
riguardando quei momenti
che tu senti deludenti
Ti guardi allo specchio e menti.
(Grazie a Nicoletta per questo testo)
Lyrics translation
You're strong, but insecure.
You cry because you're full of love,
but this world can not understand,
you little girl you like the sea
and all that is pleasant to look at.
Only love you could not find,
because you don't know where to look
that particular sweetness,
that you loved in a guy who was special to you.
You were left only dreaming with blue eyes Sea
and now you don't know what to do,
you spend your days just thinking
and those around you can not help you.
No one will ever be so important
to wipe that smile off your face
RIT.
Eyes as clear as the sea,
sweet mouth to kiss:
You girl to pamper
that particular sweetness.
How can you not see
that love can be silent,
How can you not hear
that love can lie.
How can you not kiss,
who really knows how to love you.
Do not lock your heart for a moment of pain
You were waiting for his call.
to return your hundred,
to wipe out that silence.
Instead, you find yourself reading a message that softened a cold farewell.
Only you can return
that sweet, sunny girl.
There remains a veil in your eyes
which you'll show no one.
But you know you're gonna stay a little melancholy.
You don't miss the desire to live,
but you still feel the need of mom
For your heart will never and never endure evil.
And when in the evening you return there on your bed.
Return to dream of the sea and the perfect love.
You smile like a little girl but with your heart you always remain a little girl
You girl to pamper with that particular sweetness but.
RIT.
It seemed to you that life
It was just a game
that flowed between the fingers
accepting this challenge
but your gaze speaks clearly
concerning those moments
that you feel disappointing
You look in the mirror and you lie.
(Thanks to Nicoletta for this text)