Full — Atraco song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Atraco" by Full.
Lyrics
Hoy cometí mi primer atraco y ahora
Tengo que quemar mi par de guantes blancos
No debe quedar ni una sola señal
Por medio, en todo este lugar
De tan oscuro misterio
Siempre te contaré toda la verdad, mi cielo
Pero me quedaré con la intimidad del infierno
No me importa el que dirán
Yo soy así y tú tal cual
Hoy me transformo en pleno azar
Y no me importa el riesgo
Aunque hoy, he de reconocer
Que no me importa volver, como un perro
Que me gusta romper
Las reglas de este juego
Empezamos a ser figuras de ajedrez
Sin tablero, sin nada que decir
Tan solo repetir el mismo movimiento
No me importa el que dirán
Yo soy así y tú tal cual
Hoy me transformo en pleno azar
Y no me importa el riesgo
Ya lo ves, no necesito huir
Me sobran los remedios
Para sustituir mi falta de complejos
Nunca supe fingir ni cambiar con el tiempo
Te mereces que te cante mis verdades
O que calle para siempre en nuestro juego de titanes
Ya no soy como quisiera, solo soy ese cobarde
Que no le importó ensuciarse las manos de barro y sangre
Hoy cometí mi último atraco
Y ahora…
Lyrics translation
Today I committed my first robbery and now
I have to burn my pair of white gloves
There should not be a single sign left
By the way, all over this place
Of such a dark mystery
I'll always tell you the whole truth, my dear
But I'll keep the privacy of hell
I don't care what they say
I am like this and you like this
Today I become completely random
And I don't care about the risk
Although today, I must acknowledge
That I don't mind coming back, like a dog
That I like to break
The rules of this game
We started to be chess figures
No board, nothing to say
Just repeat the same movement
I don't care what they say
I am like this and you like this
Today I become completely random
And I don't care about the risk
You see, I don't need to run.
I have plenty of remedies
To replace my lack of complexes
I never knew how to pretend or change over time
You deserve me to sing you my truths
Or forever street in our game of Titans
I'm not what I want anymore. I'm just that coward.
That he didn't mind getting his hands dirty with mud and blood
I committed my last robbery today.
And now…