Фристайл — Старый дом song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Старый дом" by Фристайл.
Lyrics
Вспоминаю порою
Одинокий старый дом.
В этом доме с тобою
Были счастливы вдвоем.
Эти дни давно забыты
И, наверно, навсегда…
Только снится мне,
Что мы однажды
Вновь придем сюда!
Зажгутся свечи за окном,
Раскроет двери старый дом.
Он снова встретит нас
И, может быть, простит, за то,
Что не смогли с тобой сберечь
Тепло любви и первых встреч…
Он нас простит
И вновь напомнит о былом,
Наш дом…
В тишине знакомых комнат
Бродит тень ушедших лет.
Мы с тобой, быть может, вспомним
О любви, которой нет.
Вспомним о минувшем счастье
И сначала все начнем —
Будем вместе мы, как раньше,
Я и ты, и старый дом
Lyrics translation
I remember sometimes
A lonely old house.
In this house with you
We were happy together.
These days are long forgotten
And probably forever…
I only dream,
That we once
We will come here again!
Candles will be lit outside the window,
Open the doors of the old house.
He will meet us again
And, perhaps, will forgive, for what
What we couldn't save with you
Warmth of love and first meetings…
He will forgive us
And again remind you of the past,
Our house…
In the silence of familiar rooms
The shadow of bygone years wanders.
You and I may remember
About a love that doesn't exist.
Let's remember the past happiness
And we'll start all over again —
We will be together as before,
Me and you and the old house