Фристайл — Я всё ещё люблю тебя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я всё ещё люблю тебя" by Фристайл.
Lyrics
Сонный город гасит огни,
Затихает шум вокруг,
Вспоминаю прошлые дни:
Где же ты теперь, мой друг?
Исчезают звуки шагов,
Память прогоняет сон,
Тишина несказанных слов
Слышится со всех сторон.
Я всё ещё люблю тебя,
Ещё живу надеждой,
Что улыбнётся вдруг судьба
И будет всё как прежде.
Я всё ещё живу мечтой,
Шепчу твоё я имя
И верю, что моя любовь
Вернёт тебя, любимый.
За разлуку осень прости,
Ни к чему её винить:
В том, что разминулись пути,
Виноваты мы одни.
Не замедлить времени бег,
Не вернуть весну уже,
И лежит нетающий снег
В опечаленной душе.
Я всё ещё люблю тебя,
Ещё живу надеждой,
Что улыбнётся вдруг судьба
И будет всё как прежде.
Я всё ещё живу мечтой,
Шепчу твоё я имя
И верю, что моя любовь
Вернёт тебя, любимый.
Я всё ещё люблю тебя,
Ещё живу надеждой,
Что улыбнётся вдруг судьба
И будет всё как прежде.
Я всё ещё живу мечтой,
Шепчу твоё я имя
И верю, что моя любовь
Вернёт тебя, любимый.
Lyrics translation
Sleepy town puts out the lights,
The noise around them fades,
I remember past days:
Where are you now, my friend?
Disappear the sound of footsteps,
Memory drives away sleep,
The silence of unspoken words
Heard from all sides.
I still love you,
I still live in hope,
That fate will suddenly smile
And everything will be as before.
I'm still living the dream,
I whisper your name
And I believe that my love
It will bring you back, my love.
For the separation of autumn I'm sorry,
No need to blame her:
In the fact that the paths have missed,
We are the only ones to blame.
Don't slow down time running,
Not return spring already,
And there is no falling snow
In a saddened soul.
I still love you,
I still live in hope,
That fate will suddenly smile
And everything will be as before.
I'm still living the dream,
I whisper your name
And I believe that my love
It will bring you back, my love.
I still love you,
I still live in hope,
That fate will suddenly smile
And everything will be as before.
I'm still living the dream,
I whisper your name
And I believe that my love
It will bring you back, my love.