Фристайл — Черёмуховый дым song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Черёмуховый дым" by Фристайл.
Lyrics
Майский сад. Вечерняя заря.
Зажигает звезды небосвод.
Не к добру влюбляться, говорят,
В час, когда черемуха цветет.
Не к добру под трели соловья
О любви шептаться под луной,
Но про все забыли ты и я В зарослях черемухи весной.
Сладкий дым, черемуховый дым
Околдует, одурманит,
Растревожит сердце нам двоим,
А потом опять обманет!
Белый дым, черемуховый цвет…
Ох, не надо верить было!
Обожгла любовь нас по весне,
А зимою вдруг остыла!
Отцвела черемуха давно,
Улетели к югу соловьи.
Только грусть, и больше ничего
Не осталось нам от той любви.
А вчера приснилось, будто вновь
Цвет черемух запорошил сад…
Сон не сбылся: просто за окном
Уронил снежинки снегопад.
Сладкий дым, черемуховый дым
Околдует, одурманит,
Растревожит сердце нам двоим,
А потом опять обманет!
Белый дым, черемуховый цвет…
Ох, не надо верить было!
Обожгла любовь нас по весне,
А зимою вдруг остыла!
Lyrics translation
The may garden. Sunset.
Lights up the stars of the sky.
It's not good to fall in love, they say,
At the hour when the cherry blossoms.
Not for good under the warble of a Nightingale
About love whisper under the moon,
But you and I forgot all about it In the cherry thickets in the spring.
Sweet smoke, cherry smoke
Bewitch, stupefy,
Will stir the heart of us two,
And then he'll cheat again!
White smoke, cherry blossom…
Oh, I shouldn't have believed it!
Love burned us in the spring,
And in winter it suddenly got cold!
Cherry blossoms long ago,
The nightingales flew South.
Only sadness, and nothing else
We don't have any of that love left.
And yesterday I dreamed that again
The color of the bird cherry had powder in the garden…
The dream didn't come true: just outside the window
The snowfall dropped snowflakes.
Sweet smoke, cherry smoke
Bewitch, stupefy,
Will stir the heart of us two,
And then he'll cheat again!
White smoke, cherry blossom…
Oh, I shouldn't have believed it!
Love burned us in the spring,
And in winter it suddenly got cold!