Fred Adison — En Ceuillant La Noisette song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "En Ceuillant La Noisette" by Fred Adison.
Lyrics
Un jour, la tendre Annette
Le cœur plein de désir
Délaissant sa chambrette
A pris bien du plaisir
En cueillant la noisette et la fraise des bois
En cueillant la noisette et en gaulant des noix
En cueillant la noisette et la fraise des bois
En cueillant la noisette et en gaulant des noix
Elle croisa Gustave
Le garçon, fort ému
Prit son bel accent grave
Et son accent aigu
Il la prit par la taille
Il la sentit frémir
Et dans ses yeux canailles
Il lut bien du plaisir
Il la prit par la taille
La prit par le menton
Elle, dans la bataille
Tomba sur le gazon
Ah ! Maudite culbute
Jugez du désarroi !
Le gredin, dans sa chute
Avait vu… son émoi… Oh
En cueillant la noisette et la fraise des bois
En cueillant la noisette et en gaulant des noix
Dans cette pirouette
Elle eut le cœur troublé
Elle perdit la tête
Tout en perdant… le pied
En cueillant la noisette et la fraise des bois
En cueillant la noisette et en gaulant des noix
Sa robe, sa coiffure
Ne pourront plus servir
Belles, de l’aventure
Gardez le souvenir
Lyrics translation
One day, the tender Annette
The heart full of desire
Leaving her bedroom
Took good pleasure
Picking hazelnut and strawberry from the woods
Picking hazelnut and galloping nuts
Picking hazelnut and strawberry from the woods
Picking hazelnut and galloping nuts
She met Gustave
The boy, very moved
Took his beautiful grave accent
And its sharp accent
He took her by the waist
He felt her tremble
And in his eyes scoundrels
He read good pleasure
He took her by the waist
Took her by the chin
She, in battle
Fell on the lawn
Ah! Damn tumbling
Judge the disarray !
The gredin, in his fall
Had seen ... her emotion ... Oh
Picking hazelnut and strawberry from the woods
Picking hazelnut and galloping nuts
In this pirouette
She had a troubled heart
She lost her mind
While losing ... the foot
Picking hazelnut and strawberry from the woods
Picking hazelnut and galloping nuts
Her dress, her hairstyle
Will no longer serve
Beautiful, adventure
Keep the memory