Fröbelin Palikat — Heikki Ja Kaija song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Heikki Ja Kaija" by Fröbelin Palikat.
Lyrics
Heikki
Oli pikku intiaani
Oli pikku intiaani
Oli pikku intiaani ja lauloi näin. (Lalalalala…)
Kiireellä mennään, kiireellä mennään
Yli vuorten metsien peltojen soiden
Kipinkapin kiireellä inkkarileiriin päähineet ottamaan
Mutta, nuotiolla oli…
Mutta, nuotiolla oli…
Mutta, nuotiolla oli kymmenen inkkaria. (noice)
Heikkipä pelkäsi, Heikkipä lähti
Yli vuorten metsien peltojen soiden
Kipinkapin kipinkapin kiireellä kotiin
Äidin selän taa
Kaija
Oli pikku intiaani
Oli pikku intiaani
Oli pikku intiaani ja lauloi näin. (Lalalalala…)
Kiireellä mennään, kiireellä mennään
Yli vuorten metsien peltojen soiden
Kipinkapin kiireellä inkkarileiriin päähineet ottamaan
Mutta, nuotiolla oli…
Mutta, nuotiolla oli…
Mutta, nuotiolla oli kymmenen inkkaria. (noice)
Kaijapa pelkäsi, Kaijapa lähti
Yli vuorten metsien peltojen soiden
Kipinkapin kipinkapin kiireellä kotiin
Isän selän taa
Lyrics translation
Heikki
Was a little Indian
Was a little Indian
Was a little Indian and sang like this. (Lalalala…)
Hurry, Hurry, Hurry, hurry.
Over the swamps of the forest fields of the mountains
Spark cap rushed to Injun camp wearing headgear
But, there was a campfire.…
But, there was a campfire.…
But, there were ten Injuns on the fire. (noice)
Heikipä was afraid, Heikipä left
Over the swamps of the forest fields of the mountains
The spark cap hastily home
Behind mom's back
Kaija
Was a little Indian
Was a little Indian
Was a little Indian and sang like this. (Lalalala…)
Hurry, Hurry, Hurry, hurry.
Over the swamps of the forest fields of the mountains
Spark cap rushed to Injun camp wearing headgear
But, there was a campfire.…
But, there was a campfire.…
But, there were ten Injuns on the fire. (noice)
Kaijapa was afraid. Kaijapa left.
Over the swamps of the forest fields of the mountains
The spark cap hastily home
Behind dad's back