Frank Sinatra — There Is No Business Like Show Business song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "There Is No Business Like Show Business" by Frank Sinatra.
Lyrics
Madame pompadour
je suis amoureux
je suis amoureux de vous
il y a tant d’amour
au fond de vos yeux
donnez-m'en un tout p’tit peu
madame pompadour
c’est vraiment navrant
d'être séparés par le temps je vous aurais plu
en habit de cour
madame pompadour
j’aurais fait pour vous
les pires folies
ridiculisant
tous vos courtisans
en dépit du roi
et de ses soldats
vous seriez partie avec moi
madame pompadour
je suis amoureux
je suis amoureux de vous
amour sans espoir
j’ai trop de retard
madame pompadour
mam’zelle pompadour
ca ne vous dérange pas
si je vous appelle comme ça
je n' suis pas roi
et mon beau palais
c’est un sixième sous les toits
mam’zelle pompadour
je suis amoureux
je suis amoureux de vous
vous serez ma reine
et moi votre roi
et vous m’appellerez
votre bien aimé
viens donc, mon coeur
mimi pompadour
(Merci à Dandan pour cettes paroles)
Lyrics translation
Madame pompadour
I'm in love
I'm in love with you
there's so much love
deep in your eyes
give me a little bit
madame pompadour
it's really sad.
to be separated by time I would have pleased you
in court clothes
madame pompadour
I would have done for you
the worst follies
ridicule
all your courtiers
despite the King
and his soldiers
you'd Be Gone With Me.
madame pompadour
I'm in love
I'm in love with you
hopeless love
I'm too late
madame pompadour
mom'zelle pompadour
you don't mind.
if I call you that
I'm not King
and my beautiful palace
it's a sixth under the roof
mom'zelle pompadour
I'm in love
I'm in love with you
you will be my queen
and I am your king
and you'll call me
your beloved
come on, sweetheart.
mimi pompadour
(Thanks to Dandan for these words)