Frank Schöbel — Weit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Weit" by Frank Schöbel.
Lyrics
Mädchen komm, wir fahr’n heut' aus der Stadt
Denn ich habe die ganze Hektik satt
Eine Woche ging es wieder rund
Mädchen, das ist für uns nicht gesund
Weit, hehehe, wir fahren hinaus
Weit, Wochenende, fort von zu Haus
Abend’s liegen wir uns in ein Zelt
Oder schlafen im Frei’n
Weit, hehehe, wo wir noch nicht war’n
Weit, dahin wo wir außerdem spar’n
Etwas Romantik fangen wir dann ein
Und wir ruh’n uns richtig aus
Mädchen komm, heut' fahren wir hinaus
Mädchen komm, wir fahr’n heut' aus der Stadt
Wo die Wiese wilde Blumen hat
Wo aus Felsen klares Wasser springt
Und die Stille uns noch näher bringt
Mädchen komm, heut' fahren wir hinaus
Mädchen komm, heut' fahren wir hinaus
Lyrics translation
Girls come, we'll drive out of town today
'Cause I'm sick of all the hustle and bustle
One week it went around again
Girls, this is not healthy for us
Far, hehehe, we drive out
Far, weekend, away from home
Evening we lie down in a tent
Or sleep in the open air
Far, hehehe, where we have not yet been'n
Far, where we also spar'n
Some romance we catch then
And we rest properly
Girl come, today we go out
Girls come, we'll drive out of town today
Where the Meadow has wild flowers
Where clear water leaps from rocks
And the silence brings us even closer
Girl come, today we go out
Girl come, today we go out