Frank Schöbel — Tief im dunklen Meer song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tief im dunklen Meer" by Frank Schöbel.
Lyrics
Tief im dunklen Meer
schlägt aus Gold und Erz
eine Glocke schwer
wie ein Herz
Wenn sich zwei verlieren
tönt die Glocke laut
Wer sie hört, wird frieren
auf der Haut
Wenn ich dich verliere
wird die Glocke schlagen
Wenn ich dich verlier'
Wenn ich dich verlier'
Meer und Wind und Vogelschrei
Und Sand
Da ist deine Hand
Warum lausch' ich wie gebannt
zum Meer
hin zum tiefen Meer?
Was kann schon das Erz
tief im dunklen Meer
schlägt ein warmes Herz
zu mir her
Wird die Glocke schlagen?
Werd' ich dich verlieren?
Werd' ich dich verlier’n?
Werd' ich dich verlier’n?
Tief im dunklen Meer
Tief im dunklen Meer
Lyrics translation
Deep in the dark sea
beats of Gold and ore
a bell heavy
like a heart
When two lose each other
the bell sounds loudly
Whoever hears them will freeze
on the skin
If I lose you
will the bell strike
If I lose you'
If I lose you'
Sea and Wind and bird's cry
And Sand
There's your Hand
Why do I listen as if spellbound
to the sea
towards the deep sea?
What can the ore do
deep in the dark sea
beats a warm heart
to me
Will the bell strike?
Will I lose you?
Will I lose you?
Will I lose you?
Deep in the dark sea
Deep in the dark sea