Frank Michael — Le crooner song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le crooner" by Frank Michael.
Lyrics
Il sait par coeur tous les mots qu’il faut,
Dans les couleurs melo-mélanco,
Le chanteur de charme,
Le voleur de larmes,
Il sait sourire et du coin des yeux,
Vous fait mourrir d’amour dans son jeux,
Il vous tient par le coeur,
Comme un crooner.
Une chapelle sous un clair de lune,
Et l'étincelle aux yeux d’une brune,
Et les violons,
Flottent à unisson,
Mais chaque soir dans son lit trop grand,
Ya du brouillard dans ses yeux d’enfant,
Il se tient par le coeur,
Comme un crooner.
Tout cet amour de trop,
Amour de crooner.
Ne trouve pas les mots,
Un nid de bonheur.
Dans son coeur qui joue les faux-semblants,
Il a peur de ses vrais sentiments,
Et il retiens ses pleurs,
Comme un crooner.
Et d’un regard sur les premiers rangs,
Il sait ce soir qu’il rentre perdant,
Elle n’est pas venue,
La belle inconnue.
Mais son chagrin il le cachera,
Dans un refrain puis saluera,
Le micro sur le coeur,
Comme un crooner.
Tout cet amour de trop,
Amour de crooenr.
Ne trouve pas les mots,
Un nid de bonheur.
Dans son coeur qui joue les faux semblants,
Il a peur de ses vrais sentiments,
Et il retiens ses pleurs,
Comme un crooner.
Et la nuit lui répond,
Tu n’es qu’un crooner.
Un voleur de passion,
Comique et menteur.
Ton amour tu le joues tu le joues tu le perd,
Puis un jour tu le vis à l’envers,
Il te vide le coeur,
Comme un crooner (x2)
Il te tiens par le coeur,
C’est un crooner.
(Merci à Alexandre Burdel pour cettes paroles)
Lyrics translation
He knows by heart all the words he needs,
In melo-melancholy colors,
The charming singer,
The thief of tears,
He knows how to smile and from the corner of the eyes,
Makes you die of love in his games,
It holds you by the heart,
Like a crooner.
A chapel under a moonlight,
And the spark in the eyes of a brunette,
And violins,
Float in unison,
But every night in his bed too big,
There's fog in her child's eyes,
It stands by the heart,
Like a crooner.
All this love too much,
Love to crooner.
Can't find the words,
A nest of happiness.
In his heart that plays the pretense,
He is afraid of his true feelings,
And he holds back his tears,
Like a crooner.
And a look at the first ranks,
He knows tonight that he's coming home loser,
She didn't come.,
The Beautiful Stranger.
But his grief he will hide it,
In a chorus then salute,
The microphone on the heart,
Like a crooner.
All this love too much,
Love of crooenr.
Can't find the words,
A nest of happiness.
In his heart that plays the false pretenses,
He is afraid of his true feelings,
And he holds back his tears,
Like a crooner.
And the night answers him,
You're just a crooner.
A thief of passion,
Comic and liar.
Your love you play it you play it you lose it,
Then one day you live it upside down,
It empties your heart,
Like a crooner (x2)
He holds you by the heart,
It's a crooner.
(Thanks to Alexandre Brodel for these words)