Frank Boeijen — Schreeuw Zonder Geluid song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Schreeuw Zonder Geluid" by Frank Boeijen.
Lyrics
Door de pijn heen zie ik je staan
Zo ver weg zo ver weg
Tranen op een verscheurd gezicht
Een schreeuw zonder geluid
En we schreeuwen het uit zonder geluid
Als met het hoofd onder water
Snakkend naar adem
Is er iets dat ons helpen kan
Is er iemand die dichtbij komen kan
De stille stoet stokt
En blijft staan en blijft staan
Verbrande bloemen
In een machteloos gebaar
En zoals altijd weer een huichelend hoofd
Dat wat woorden braakt
In naam van het volk
Is er iets dat ons helpen kan
Is er iemand die dichtbij komen kan
Lyrics translation
Through the pain I see you standing
So far away so far away
Tears on a torn face
A scream without a sound
And we shout it out without a sound
As with the head underwater
Gasping for breath
Is there anything that can help us?
Is there anyone who can get close?
The silent procession stops
And stand and stand
Burnt flowers
In a powerless gesture
And as always a pretentious head
That what words vomit
In the name of the people
Is there anything that can help us?
Is there anyone who can get close?