Frank Alamo — J'ai pleure pour toi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "J'ai pleure pour toi" by Frank Alamo.
Lyrics
Tu es partie loin de moi
My baby
Depuis, je ne suis plus le même
Je vois passer les heures
Oh ! My baby
Mais quand vient la nuit
Comment trouver l’oubli?
Le jour de ton départ
My baby
J'étais si triste
J’ai pleuré, my baby, oh yeah
La nuit est venue vers moi
J’avais tant de peine
J’ai pleuré pour toi
(La vie n’est jamais
Exactement comme on l’a rêvée)
Et comment deviner
Qu’on allait se quitter?
(Oui c’est vrai
Il n’a qu’un désir
C’est la voir revenir)
Aussi belle qu’au moment de partir
Tu es partie loin de moi
My baby
Je suis si triste,
J’ai pleuré, my baby, oh yeah
Je vois passer les heures
Oh ! My baby,
Mais quand vient la nuit
Comment trouver l’oubli?
Oui c’est vrai, je n’ai qu’un désir
C’est te voir revenir
Aussi belle qu’au moment de partir
Depuis ce jour, j’ai du chagrin
My baby
Je suis si triste
J’ai pleuré, my baby, oh yeah
La nuit est venue vers moi
J’avais tant de peine
J’ai pleuré pour toi
(J'avais tant de peine)
J’avais tant de peine, j’ai pleuré pour toi
J’avais tant de peine
J’avais tant de peine
Lyrics translation
You've gone away from me
My baby
Since then, I'm not the same
I see the hours go by
Oh ! My baby
But when the night comes
How to find oblivion?
The day you left
My baby
I was so sad
I cried, my baby, oh yeah
The night came to me
I was so sorry.
I cried for you
(Life is never
Exactly as we dreamed it)
And how to guess
That we were gonna break up?
(Yes it is true
He has only one desire
It's seeing her come back.)
As beautiful as when we left
You've gone away from me
My baby
I'm so sad,
I cried, my baby, oh yeah
I see the hours go by
Oh ! My baby,
But when the night comes
How to find oblivion?
Yes it is true, I have only one desire
It's seeing you come back.
As beautiful as when we left
Since that day, I have grief
My baby
I'm so sad
I cried, my baby, oh yeah
The night came to me
I was so sorry.
I cried for you
(I was so sorry)
I was so sorry, I cried for you
I was so sorry.
I was so sorry.