Francisco — Guadalquivir song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Guadalquivir" by Francisco.
Lyrics
Y la noche se suelta el pelo
Y baila descalza
Esa niña me roba el alma
Desde el balcón.
Mientras tanto en el río
Hay besos y amores blancos
Y las estrellas vienen a verlo
Y se pintan flores para ver.
La mujer que yo quise tanto
No me quiere ahora
Y mi abrazo es una paloma
Perdida en el mar.
Soy un árbol casi caído
Que tiende al cielo sus manos rotas
Y se hace amigo de las gaviotas
Que ve volar.
Guadalquivir, de Triana a Sevilla
Esa cinta que brilla
Es el Guadalquivir.
Guadalquivir…
Triana, Sevilla
Sevilla, Triana…
Río Guadalquivir.
Una copla que suena lejos
De madrugada
Va contando todas mis penas
Me va a matar.
Y me encuentro otra vez llorando
Amigo río, pero mi llanto
Se hace rocío cuando tus aguas
Llegan al mar.
Guadalquivir, de Triana a Sevilla
Esa cinta que brilla
Es el Guadalquivir.
Guadalquivir…
Triana, Sevilla
Sevilla, Triana…
Río Guadalquivir.
Guadalquivir…
Lyrics translation
And the night is loose hair
And dance barefoot
That girl steals my soul
From the balcony.
Meanwhile in the river
There are kisses and white loves
And the stars come to see it
And they paint flowers to see.
The woman I loved so much
He doesn't want me now.
And my embrace is a dove
Lost at sea.
I'm an almost fallen tree
Who reaches to heaven his broken hands
And befriends Seagulls
He sees flying.
Guadalquivir, from Triana to Seville
That shiny ribbon
It's the Guadalquivir.
Guadalquivir…
Triana, Sevilla
Sevilla, Triana…
Guadalquivir River.
A copla that sounds far away
At dawn
He's counting all my sorrows
He's gonna kill me.
And I find myself crying again
Friend river, but my cry
It becomes dew when your waters
They reach the sea.
Guadalquivir, from Triana to Seville
That shiny ribbon
It's the Guadalquivir.
Guadalquivir…
Triana, Sevilla
Sevilla, Triana…
Guadalquivir River.
Guadalquivir…