Francesco De Gregori — Cartello Alla Porta song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Cartello Alla Porta" by Francesco De Gregori.

Lyrics

Ho fatto il pieno e cammino di notte come uno scemo
E mi prendo gli schiaffi e le botte del freddo e del vino
E premo l’acceleratore quando incrocio le luci blu
Ho fatto il pieno, ho perso il treno,
di quei treni che non passano pi№
C' un cartello alla porta dice non disturbare
Sar che non mi ami o che non mi vuoi amare
C' un cartello alla porta dice forse domani
Ma domani, domani chiss
Ma domani, domani chiss
Ho fatto il pieno e mi viene da ridere come a un bambino
E confondo le stelle e il soffitto la notte ed i sogni e il cuscino
Ed tardi per chiedersi adesso chi ha vinto e chi ha perso,
chi ha giocato di pi№
Ho perso il treno, ho fatto il pieno,
di quei pieni che non passano pi№
C' un cartello alla porta dice non disturbare
Sar che non mi ami o che non mi vuoi amare
C' un cartello alla porta dice forse domani
Ma domani, domani chiss

Lyrics translation

I've filled up and I walk at night like a fool
And I take the slaps and the barrels of cold and wine
And I press the accelerator when I cross the blue lights
I filled up, I missed the train.,
of those trains that do not pass more№
There's a sign at the door saying Don't disturb
It will be that you do not love me or that you do not want to love me
There's a sign at the door saying Maybe Tomorrow
But tomorrow, tomorrow chiss
But tomorrow, tomorrow chiss
I've filled up and I'm laughing like a baby
And I confuse the stars and the ceiling the night and the dreams and the pillow
And late to wonder now who won and who lost,
who played Pi№
I missed the train, I filled up.,
of those Full who do not pass more№
There's a sign at the door saying Don't disturb
It will be that you do not love me or that you do not want to love me
There's a sign at the door saying Maybe Tomorrow
But tomorrow, tomorrow chiss