Francesco Calabrese — Lingua Biforcuta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lingua Biforcuta" by Francesco Calabrese.
Lyrics
Non è importante, no
Ripeterselo ancora
Convinciti però, è inevitabile
E sgretolarsi dentro, in cerca di ragioni
Ci fa restare soli, questa è la conclusione
Rottami di speranza
Macerie e niente più
Le briciole di noi
Non fanno sopravvivere
Ammettilo che un gioco
Son stato io per te
Facevi tu le carte
Vincevi sempre tu
Tu mi hai barato sempre
Adesso ormai lo so
Con gli assi nelle maniche
Giocavi tu con me
Che lingua biforcuta hai
Tu sbagli e non l’ammetti mai
Sei buona solo a fare guai
Tu passi, uccidi e te ne vai
Che lingua biforcuta, che serpente che sei tu!
Sei tutta falsità
Mi baci col veleno
Ma io più non ci sto
Devi andartene
Per me voglio una donna
Che scenda dal suo podio
Non voglio che i suoi occhi
Mi guardino con odio
Di noi che cosa resta
Nessuna verità
Con l’egoismo tuo
Adesso resterai
Che lingua biforcuta hai
Tu sbagli e non l’ammetti mai
Sei buona solo a fare guai
Tu passi, uccidi e te ne vai
Che lingua biforcuta, che serpente che sei tu!
Lyrics translation
It's not important, no
Repeat it again
Convince yourself though, it is inevitable
And crumble inside, looking for reasons
It makes us alone, that's the conclusion
Scrap of hope
Rubble and nothing more
The crumbs of us
They do not survive
Admit it that a game
I did it for you.
You dealt the cards.
You always won.
You've always cheated on me.
Now I know
With axes in sleeves
You played with me.
What a forked tongue you have
You're wrong and you never admit it
You're only good at making trouble
You pass, kill and go
What a forked tongue, what a snake you are!
You are all falsehood
You kiss me with poison
But I'm not there anymore
You have to leave.
For me I want a woman
Let him get off his podium
I don't want her eyes
They look at me with hatred
About us what remains
No truth
With your selfishness
Now you will stay
What a forked tongue you have
You're wrong and you never admit it
You're only good at making trouble
You pass, kill and go
What a forked tongue, what a snake you are!