Francesco Bolognesi — Il mio obiettivo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Il mio obiettivo" by Francesco Bolognesi.
Lyrics
Lo so non sono poi così speciale
Un orologio sempre in ritardo che va male
Non sono quel tipo di uomo che fa colpo
Che sa sempre cosa fare
Con la decisione sempre al primo posto
Con la voglia di cambiare il mondo scritta in mezzo al volto
Che non ho mai saputo davvero
Come cambiare
Lo so che sono molto più normale
Di quello che vorrei farti vedere
Non sono certo un metro di giudizio
Una persona buona da ammirare
Che non ho mai saputo come cadere
E non farmi male
Devo ancora realizzare il mio obiettivo di esser forte,
Di esser meno conciliante, un po' più stronzo con la gente
Devo ancora realizzare il mio obiettivo di raggiungere lo spazio
E arrivare così in alto
Devo ancora realizzare il mio obiettivo di esser meno complicato, molto meno innamorato
E adesso dimmi cosa farai
Adesso che sono meno complicato,
Meno sognatore che non ha volato,
Meno cuore, molto fiato,
Autocarro corazzato,
Con le ali buone solo andare a vento,
Col timone sempre dritto,
E lo stereo ancora spento.
E adesso dimmi che cosa farai.
Verrai anche tu
A realizzare il mio obiettivo di raggiungere lo spazio
E vedere cosa c'è davvero in fondo al precipizio.
Ci sarai a realizzare il mio obiettivo di non esser qualcun altro,
E meno bravo a dire sempre tutto
Ci sarai a realizzare il mio obiettivo di esser meno complicato,
Ed essere un po' meno strano
Adesso dimmi cosa farai
Adesso che...
Ora che so che cosa fatto
Che so che cosa ti ho detto
Ora che ho capito il senso
Di un amore che ho ormai perso
Ora che ho un pò' più di tempo
Che sono meno distratto
Adesso che son qualcun altro…
Adesso che son qualcun altro…
Adesso che son qualcun altro…
Lyrics translation
I know they are not so special, A clock is always late that it's bad are Not that type of man who is shot Who always knows what to do With the decision at the first place With the desire to change the world written in the middle of the face That I never knew really How to change The I know that are much more normal Than what I would like you to see are certainly Not a measure of A good person to admire That I never knew how to fall And not hurt, I have yet to achieve my goal of be strong, To be less conciliatory, a little more asshole with the people I have yet to achieve my goal of getting to space And I have yet to achieve my goal of being less complicated, much less fallen in love And now tell me what do you do Now that are less complicated, Less dreamer that didn't fly, the Less the heart, the very breath, Truck, armored, With the wings good only to go to the wind, With the rudder straight, And the stereo still off.
And now tell me what you're gonna do.
You will also come to realize my goal of reaching space and seeing what is really at the bottom of the precipice.
You're going to realize my goal of not being someone else, and less good at always saying everything you're going to realize my goal of being less complicated, and being a little less weird now tell me what you're going to do now that...
Now that I know what I've done that I know what I've told you now that I've understood the meaning of a love that I've lost now that I have a little more time that I'm less distracted now that I'm someone else ... now that I'm someone else ... now that I'm someone else…