Francesco Baccini — Superbacc song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Superbacc" by Francesco Baccini.
Lyrics
GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA SU NEL CIELO
STA PASSANDO SUPERBACC
SENTI SENTI SENTI E' COME UN URAGANO
SPAZZA TUTTA LA CITTA'…
Sono venuto da molto lontano e non so neppure dove vado
M’impadronisco del corpo di un tale che ogni notte suona il piano
Lui è un ragazzo troppo normale
Direi quasi uno sfigato
Io la vita gli ho salvato anche se lui non lo sa…
Questa notte io mi trasformerò
Guarda, baby, non sono Dio
Ma tra poco volerò…
GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA SU NEL CIELO
STA PASSANDO SUPERBACC
SENTI SENTI SENTI E' COME UN URAGANO
SPAZZA TUTTA LA CITTA'…
«Faccio» la macchina agli impiegati
Strappo i vestiti alle vecchiette
Rubo la bici del postino
Ai bambini il lecca-lecca
Sono la parte più nascosta del cervello che tu vuoi soffocare
Non ti fermare, non ci provare
Tanto non ci riuscirai
Questa notte io ti sorprenderò
Guarda, baby, non sono Dio
Ma tra poco sparirò…
GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA SU NEL CIELO
STA PASSANDO SUPERBACC
SENTI SENTI SENTI E' COME UN TERREMOTO
SPACCA TUTTA LA CITTA'…
Questa notte io ti sorprenderò
Chiudersi a chiave è inutile sai
La porta sfonderò…
GUARDA GUARDA GUARDA GUARDA SU NEL CIELO
STA PASSANDO SUPERBACC
SENTI SENTI SENTI E' COME UN TERREMOTO
SPACCA TUTTA LA CITTA'…
Cambio le frasi alle persone
E poi le faccio bestemmiare
Entro in diretta via satellite e ti sputo sul cellulare
Sono lo spirito maligno, un soggetto da evitare
Sono biondo, moro, alto, basso
Un rompiballe siderale…
Questa notte io ti tormenterò
Chiudersi a chiave non ti servirà
Un incubo sarò…
(Grazie a Gianluca&Max per questo testo)
Lyrics translation
LOOK LOOK LOOK LOOK UP IN THE SKY
IT'S GOING SUPERBACC
LOOK LOOK LOOK IT'S LIKE A HURRICANE
SWEEP THE WHOLE CITY.…
I've come a long way and I don't even know where I'm going
I take over the body of a man who plays the piano every night
He's too normal a guy
I'd say almost a loser
I saved his life even though he doesn't know it…
Tonight I will transform
Look, baby, I'm not God.
But I'll be flying soon…
LOOK LOOK LOOK LOOK UP IN THE SKY
IT'S GOING SUPERBACC
LOOK LOOK LOOK IT'S LIKE A HURRICANE
SWEEP THE WHOLE CITY.…
"I make" the machine to employees
I tear off old ladies ' clothes.
I steal the postman's bike.
To children the Lollipop
I'm the most hidden part of the brain you want to suffocate
Don't stop, don't try
You're not gonna make it.
Tonight I'll surprise you
Look, baby, I'm not God.
But I'll be gone soon.…
LOOK LOOK LOOK LOOK UP IN THE SKY
IT'S GOING SUPERBACC
LOOK LOOK LOOK IT'S LIKE AN EARTHQUAKE
SMASH THE WHOLE CITY.…
Tonight I'll surprise you
Locking yourself up is useless you know
I'll break through the door…
LOOK LOOK LOOK LOOK UP IN THE SKY
IT'S GOING SUPERBACC
LOOK LOOK LOOK IT'S LIKE AN EARTHQUAKE
SMASH THE WHOLE CITY.…
I change sentences to people
And then I make them blaspheme
I go live on satellite and spit on your cell phone.
I am the evil spirit, a subject to avoid
I am blonde, brunette, tall, short
A sidereal ball-breaker…
Tonight I will torment you
You won't need to lock yourself
A nightmare I'll be…
(Thanks to Gianluca & Max for this text)