Форсаж — Воля твоя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Воля твоя" by Форсаж.
Lyrics
Сердце твое — пламя и лёд, выдох и вдох…
Несомненно это жизнь говорит в тебе.
Слабость и страх, сила и власть, правда и ложь —
Породнились, так угодно твоей судьбе.
Нет! Молчать не надо!
Крик — твоя награда!
Шанс всегда оправдан,
Против теченья плывёт твой челнок.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Пробуешь вновь главную роль, ты в ней король,
Пусть кому-то не по нраву твоя игра.
Бросив на кон власть и закон, радость боль,
Ты не ждёшь, когда к тебе подойдет гора.
Нет! Молчать не надо!
Крик — твоя награда!
Шанс всегда оправдан,
Против теченья плывёт твой челнок.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Доля твоя — узы или странствие?
Стрелка весов в ожидании.
Воля твоя — побеждать и властвовать,
Но не искать оправдания.
Воля твоя…
Lyrics translation
Your heart is fire and ice, exhale and inhale…
Surely this is what life says in you.
Weakness and fear, strength and power, truth and lies —
They are related, as your fate would have it.
No! Don't be silent!
Scream is your reward!
The chance is always justified,
Your canoe sails against the current.
Is your share a bond or a journey?
The balance arrow is waiting.
Your will is to win and rule,
But don't make excuses.
You try again the main role, you are the king in it,
Let someone not like your game.
Throwing power and law on the line, joy and pain,
You don't wait for the mountain to come to you.
No! Don't be silent!
Scream is your reward!
The chance is always justified,
Your canoe sails against the current.
Is your share a bond or a journey?
The balance arrow is waiting.
Your will is to win and rule,
But don't make excuses.
Is your share a bond or a journey?
The balance arrow is waiting.
Your will is to win and rule,
But don't make excuses.
Your will…