Florence Valentin — Sakers rätta namn song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sakers rätta namn" by Florence Valentin.
Lyrics
Ifall vi nånsin säger sånt till varann nångång
Som sårar och förstör, kan tankar vara så små
Nä det är tillräckligt med sånt ändå, här som duggar överallt omkring mig
Jag har väl aldrig gjort nåt så dumt?
Jag har väl aldrig gjort nåt så dumt?
För han bestämde sig när han var yngre, han skulle lyckas nån enda gång
Vad alla andra sa gjorde mindre, ifall han förlorade flera gånger om
Så över stormande hav, gav Johnny sig av
Men jag vill hoppas och tro, han ännu är min vän ändå
För ingen av oss gör väl nåt så dumt?
Så säg, hur skulle tankar kunna vara så små?
Men jag ska ropa genom klockors larm, så det hörs över stad och land
Sakers rätta namn
Och när sommaren är här, och himlen är blå då ska vi göra allt det där
Vi inte hann med i år
Så länge drömmar finns kan dom slå in, från gång till gång
Från gång till gång, så kalla saker dess rätta namn
Vi kallar saker dess rätta namn
Så länge vi kan
Lyrics translation
If we ever say that to each other any time
Which wounds and destroys, thoughts can be so small
Nah it's enough of that anyway, here that duggles all around me
I've never done anything so stupid, have I?
I've never done anything so stupid, have I?
Because he decided when he was younger, he would succeed any time
What everyone else said did less, in case he lost several times over
So over stormy seas, Johnny left
But I want to hope and believe, he's still my friend anyway
Because neither of us is doing anything so stupid, right?
So say, how could thoughts be so small?
But I will shout through the bell's alarm, so it is heard over City and country
Sakers are
And when summer is here, and the sky is blue then we'll do all that
We didn't make it this year
As long as dreams exist, they can come true, from time to time
From time to time, so call things its proper name
We call things its proper name
As long as we can