Flemming Bamse Jørgensen — Stand By Me song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Stand By Me" by Flemming Bamse Jørgensen.
Lyrics
Hei. Mengapa kau malah menangis
Padahal air mataku belum keluar
Diri ini juga merasa sedih
Tapi siapakah yang lebih merasakan pedihnya
Hari ini biasanya rasa membosankan
Namun bila kita bersama jadi berharga
Selalu di sisimu
Adakah sesuatu teruntuk dirimu
Yang dapat kulakukan
Selalu dirimu
Hanyalah dirimu
Kuingin kau selalu tersenyum
Ke Bunga matahari kebaikan hatimu yang tulus itu
Juga kehangatanmu
Mulai dari saat ini
Ingin ku sampaikan padamu
Arti dari kebahagiaan itu
Telah kutemukan…
Masa depan
Kan tetap bercahaya
Walaupun nanti
Kita terpisah
Terus melangkah
Di jalan kita
Karna ku percaya kita kan bertemu di ujung jalan
Langkah kaki kita sbenarnya
Tidak berdampingan
Namun sekarang jalan kita telah menyatu
Saat ku bersamamu
Setiap momen kebersamaan kita
Takkan pernah kuluupa
Di hari perpisahan
Saat melambai tangan
Berharap kau kan tetap tersenyum
Ke Bunga Matahari kebaikan hatimu yang tulus itu
Juga kehangatanmu
Inginku membalas semua
Namun karnaku mengenalmu
Meski engkau hanya kan berkata
Semuanya telah cukup…
Selalu di sisimu
Adakah sesuatu teruntuk dirimu
Yang dapat kulakukan
Selalu dirimu
Hanyalah dirimu
Kuingin kau selalu tersenyum
Ke Bunga matahari kebaikan hatimu yang tulus itu
Juga kehangatanmu
Mulai dari saat ini
Ingin ku sampaikan padamu
Arti dari kebahagiaan itu
Telah kutemukan…
Lyrics translation
Hey. Why do you cry
Though my tears have not come out
This self also feel sad
But who is feeling the pain
Today's taste is boring
But when we're together so precious
Always on your side
Is there something dear to yourself
I can do
Always be yourself
Just you
I want you to always smile
To the sunflower goodness of your heart that sincere it
Also kehangatanmu
Start from this moment
I want to tell you
The meaning of that happiness
I've found…
Future
Right to remain radiant
Although later
We separate
Continue to step
On the way we
Because I believe we'll meet at the end of the road
Step our feet were under the
Not side by side
But now our paths have merged
When I'm with you
Every moment of our togetherness
Never kuluupa
On the day of parting
While waving hands
Hope you're still smiling
To the sunflower goodness of your heart that sincere it
Also kehangatanmu
I wanted to reply to all
However karnaku know you
Though thou only right to say
Everything has been quite…
Always on your side
Is there something dear to yourself
I can do
Always be yourself
Just you
I want you to always smile
To the sunflower goodness of your heart that sincere it
Also kehangatanmu
Start from this moment
I want to tell you
The meaning of that happiness
I've found…