Flaminio Maphia — La Mia Bambola song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "La Mia Bambola" by Flaminio Maphia.

Lyrics

Che c'è che hai cos'è che ti prende
Se c'è qualche problema ormai io lo sento a pelle
Così baby no ti riconosco più
E non prendere d’esempio quelle della tv
Quelle secche secche solo pelle e ossa
Le vuoi mettere con una bella soda e tosta
Ma non sia mai che per me devi dimagrì
Se io devo toccare voglio anche un po' sentì
Fianchi sensuali su un sedere che ce sta
Guarda non conta il peso ma la qualità
E poi avevi quel sorriso estasiante
Ora strai a dieta mangi l’insalata e sei 'na cifra pesante
Direi che sei bella come sei
Direi proprio giusta per i gusti miei
E che ti frega se ti chiamano zebra per qualche smagliatura
Per me cicce' sei sempre da paura
G-MAX & CORO
Rit:
Lei è la mia bambola guai a chi la tocca
Quando sta a tavola guarda quanto spacca
Lei è la mia bambola sei tutta polpa
Con te sto 'na favola vivo la vida loca
Vabbè ma dai non fare così
Mi piace quando sul tuo corpo scoppia la lingerie
Devi avere delle belle mascelle palestrate
Mica come quelle stampelle vestite
Ok saranno anche interessanti
Ma io voglio una ragazza mica uno stuzzicadenti
Una che mi da consigli sul ragù
Una che fa gli occhi dolci al menù
Che mi dia soddisfazione quando gli cucino
E magari chiede di aprire un’altra boccia di vino
Sarebbe proprio perfetta
Se mentre mangio nel mio piatto lei se mette a fa' la scarpetta
Quando sto a tavola con te non sai che gioa
No non ho detto noia
Ma lo sai che ti sta bene quel completo zebrato
A cicce' lo sai che sei la mia big-babol
G-MAX & CORO
Rit:
Lei è la mia bambola guai a chi la tocca
Quando sta a tavola guarda quanto spacca
Lei è la mia bambola sei tutta polpa
Con te sto 'na favola vivo la vida loca

Lyrics translation

What's wrong with you what's wrong with you
If there is any problem now I feel it to skin
So baby no I recognize you more
And do not take the tv ones as an example
Those dry dry just skin and bones
Do you want to put them with a nice soda and toast
But don't ever let me lose weight
If I have to touch I also want a little ' heard
Sensual hips on an ass that stands there
Look does not count the weight but the quality
And then you had that amazing smile
Now you're on a diet you eat the salad and you're a heavy figure
I'd say you're as beautiful as you are
I would say just right for my taste
And what do you care if they call you zebra for some stretch marks
For me, you're always scary.
G-MAX & CHORUS
Rit:
She is my doll woe to those who touch her
When he's at the table, look how much he's smashing.
She is my doll you are all flesh
With you I'm ' na fable I live la vida loca
Well, don't do it like that.
I like it when lingerie bursts on your body
You must have some nice jawbones.
Not like those crutches dressed up.
Ok they will also be interesting
But I want a girl not a toothpick
One that gives me advice on the ragout
One that makes sweet eyes on the menu
May it please me when I cook for him
And maybe ask to open another bottle of wine
That would be perfect.
If while I eat in my plate she puts on the shoe
When I'm at the table with you you don't know what JOA
No I did not say boredom
But you know you're all right with that striped suit.
Fatty, you know you're My big-babol.
G-MAX & CHORUS
Rit:
She is my doll woe to those who touch her
When he's at the table, look how much he's smashing.
She is my doll you are all flesh
With you I'm ' na fable I live la vida loca