Flaminio Maphia — 1-0 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "1-0" by Flaminio Maphia.
Lyrics
Tra me e te differenza già da come sei nato
Io so' uscito de faccia, te er culo hai mostrato
Hai continuato poi pe' tutta la vita
A servitte der culo come contropartita
Flaminio Maphia ma li mortacci tu'
Pe' portà in giro 'sto nome nun so pazzo de più!
M’ha causato più problemi che a Clinton la Levinski
Accusati a volte di esse' finti sui dischi
Il fatto è, secco, che non leggi tra le righe
Dove dico ora cosa faccio pe' vive
Ti fermi all’apparenza, giudichi persone
Che non conosci, questa è la differenza
Quando ai tempi già ero nel racket
Te tiravi ancora le seghe co' Postalmarket
Io abituato a stare in trincea
Mi scivoli addosso come sul cesso la diarrea
Rit.: Ne ho abbastanza
Tra noi c'è differenza
Spigni robba falsa
C’hai rotto er cazzo, cambia pietanza!
Non riesci a nascondere quello che tu sei
Un camaleonte finto dipinto con lo spray
Ti fai vedere con gli stracci addosso (zozzo)
Ma c’hai la pellicceria all’ingrosso
Sei un figlio di papà, inopportuno fai
Il ragazzo di strada spingi fumo, ahi
Un tipo senza mai soldi in tasca
Ma si fa il bagno con i soldi nella vasca
Parli male di me e non mi conosci, solo voci
Continua, tanto non mi nuoci
Perché prima o poi la tua storia traballa
E tutta la merda ti tornerà a galla!
Rit.: Ne ho abbastanza
Tra noi c'è differenza
Spigni robba falsa
C’hai rotto er cazzo, cambia pietanza!
Ad esempio mi critichi per la calza in testa
Mentre macino testi pieni di consistenza
Saranno cazzi mia e de come voglio vestì
Tu giudica, stronzo, come faccio l’Mc
Frizzi e lazzi mò beccate sti pazzi
Non ne posso più di quei quattro pupazzi
Te parlo anche con simpatia e furbizia
Ma è sempre verità come Striscia la Notizia
Tu stai tranquillo perché hai pronta la minestra
Ma il mio frigo come il tuo micro ha tanta carenza
Non ti piaccio, pazienza non comprà er CD
Ma pensa a te stesso che è mejo così
Hai una doppia vitaccia, doppia pellaccia
La differenza si nota guardandoti in faccia
La realtà esce fuori e mò sono guai
Zero peli sulla lingua come Celentano in RAI
Rit.: Ne ho abbastanza
Tra noi c'è differenza
Spigni robba falsa
C’hai rotto er cazzo, cambia pietanza!
Lyrics translation
Between you and me difference already from how you were born
I came out of face, you er ass you showed
You went on all your life.
A servitte der ass as a counterpart
Flaminio Maphia Ma Li mortacci tu'
Pe 'carry around' this name nun so crazy De more!
It caused me more trouble than Levinski did Clinton.
Sometimes accused of them ' fake on records
The fact is, dry, that you do not read between the lines
Where I say now what I do pe ' live
You stop at appearance, judge people
That you do not know, this is the difference
When at the time I was already in the racket
You were still jerking off at the post-market.
I used to stand in the trench
You slide on me like diarrhea on the toilet
Rit.: I've had enough
There's a difference between us
Thorns false robba
You fucking broke it, change the food!
You can't hide who you are
A fake chameleon painted with spray
You show up with rags on (sod)
But you have wholesale fur
You're a dad's son, inappropriate do you
The street boy push smoke, ahi
A guy with no money in his pocket
But you bathe with money in the tub
You speak ill of me and you don't know me, just voices
Go on, Don't hurt me.
Because sooner or later your story wobbles
And all the shit will come back to you!
Rit.: I've had enough
There's a difference between us
Thorns false robba
You fucking broke it, change the food!
For example criticize me for the sock in the head
While grinding texts full of texture
Will be dicks mia and de how I want dressed
You judge, asshole, how do I do the Mc
Frizzi e lazzi Mo caught you crazy
I can't get any more than those four puppets.
I also speak to you with sympathy and cunning
But it is always truth as the news streaks
You don't have to worry because you've got the soup ready.
But my fridge like your micro has so much shortage
You do not like me, patience will not buy ER CD
But think of yourself that is mejo so
You have a double life, double skin
You can tell the difference by looking you in the face
Reality comes out and I'm in trouble
Zero hairs on tongue as Celentan in RAI
Rit.: I've had enough
There's a difference between us
Thorns false robba
You fucking broke it, change the food!