ФлайZZZa — Вода song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вода" by ФлайZZZa.
Lyrics
У цього моря такий колір, як твого будинку номер
Я би приїхав, але мій ровер
Ще не вигадали, не зібрали, не побудували шлях
Цей цвях тримає дах невдах
У цього моря такий подих, як до очей долоні дотик,
А море темне, зовсім як твій поверх
Але сьогодні не тоді, і зараз я не я Ще одна з маленьких трагедій ще одного дня
Все тече, я гадав
Що ти лише вода
Все тече згори вниз
Все мине колись
ІІ
Сиджу на березі, живий-здоровий, справи шито-крито
Ніяк не здогадатись, що мого туза побито
Що днями якось я піду горами,
Ляжу знаком оклику, слідами напишу теж саме
Жив-був, був-жив, не притягався, не служив
Злітав одного разу, але сам розібрав той пазл
Розірвав малюнок, зруйнував будинок, підняв якоря
Ще одна з маленьких трагедій ще одного дня
Все тече, я гадав
Що ти лише вода
Все тече згори вниз
Все мине колись…
ІІІ
І як у кожній казці все закінчується добре
Всі герої живуть до смерті, на сніданок — хлоп’я
На вечерю — мило, чюжі трагедії
Він, вона, вони, все просто, як аз-букі-вєді
А я тоді пішов від моря, живий-здоровий, шито-крито
Отримало давно минуле своє мито
Не вигадавши ровера нікому не побудувати шлях
Цей цвях тримає дах
Все тече, а я гадав
Що ти лише вода
Все тече згори вниз
Все мине колись…
Lyrics translation
This sea is the color of your house.
I would have come, but my Rover
We haven't invented, assembled, or built a path yet
This nail holds the roof of losers
This sea has a breath like the touch of a hand on your eyes,
And the sea is dark, just like your floor
But today is not then, and now I am not I am Another of the little tragedies of another day
Everything flows, I thought
That you are only water
Everything flows from top to bottom
Everything will pass once
II
I'm sitting on the beach, alive and well, business is quiet
No way to guess that my ACE is beaten
One of these days I'm going up the mountain,
I'll lie down with an exclamation mark and write the same thing on the footprints
Lived-was, was-lived, was not involved, did not serve
I flew once, but I sorted out the puzzle myself
Tore up the drawing, destroyed the house, raised the anchors
Another of the little tragedies of another day
Everything flows, I thought
That you are only water
Everything flows from top to bottom
Everything will pass once...
III
And as in every fairy tale everything ends well
All heroes live to death, and Breakfast is cereal
For dinner, soap, Cui tragedy
He, she, they, everything is as simple as AZ-Buki-Vedi
And then I left the sea, alive and well, covered up
The past received its toll long ago
No one can build a path without inventing a Rover
This nail holds the roof
Everything flows, and I thought
That you are only water
Everything flows from top to bottom
Everything will pass once…