Fiorella Mannoia — Gli Amanti song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gli Amanti" by Fiorella Mannoia.
Lyrics
Si incontrano, spariscono,
Come persone vivel
Asciate per la strada
Si cercano, si vogliono, fingono di capire
Poi non ci sono pi?.
E passa, un po' di tempo passa
Nasconde I suoi colori e porta via
Perplessit?, silenzi e nostalgia
Confonde certe idee e se ne v?
Nel domani che ci cambier?
Nel futuro
Si stringono, si guardano, credono di morire
E accada quel che accada
Si inseguono, si sfuggono, vogliono continuare
Poi, non ci sono pi?.
Ma resta, ogni sapore resta
Ogni respiro o piccola bugia
Ricordi mutamenti e fantasia
Rimangono con noi, sono qu? Nel domani che? Vicino gi?
E lentamente si trasformer?
Nel presente
Gli amanti sono favole da raccontare piano
Un vecchio desiderio
Gli amanti sono lampade
Accendono la vita
E non se ne vanno pi?
Lyrics translation
They meet, they disappear,
How vivel people
Asciate on the road
They seek, they want, they pretend to understand
Then there are no pi?.
And it passes, some time passes
Hides its colors and takes away
Perplexed? silence and nostalgia
It confuses certain ideas and does it V?
What's the change tomorrow?
In the future
They squeeze, they look at each other, they think they're dying
And whatever happens
They chase, they escape, they want to continue
Then, there are no pi?.
But it remains, every flavor remains
Every breath or little lie
Memories changes and fantasy
They're staying with us. are they here? In tomorrow what? Near gi?
And slowly transform?
In the present
Lovers are fairy tales to tell
An old desire
Lovers are lamps
Light life
And they don't leave anymore?