Филипп Киркоров — Весенний календарь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Весенний календарь" by Филипп Киркоров.
Lyrics
В белом инее березка,
День и ночь метет метель.
Но откуда что берется? -
На душе моей апрель.
Потому что повстречался
Я с любовью наконец.
Ну, а что такое счастье,
Как не встреча двух сердец?!
Если любовь в сердце войдет,
Всеми цветами мир зацветет.
Будет апрель вместо зимы,
Если с любовью встретимся мы.
Сердце бьется в такт капели,
В небе радуга взошла,
Птицы вешние запели —
На свиданье ты пришла.
Пусть вокруг лежат сугробы,
Пусть на улице январь —
У моей любви особый
Свой весенний календарь.
Lyrics translation
In the white frost birch,
A snowstorm sweeps day and night.
But where does it come from? -
April is on my mind.
Because I met you
I love you at last.
Well, what is happiness,
How don't the meeting of two hearts?!
If the love in our hearts will enter,
All the colors of the world will bloom.
It will be April instead of winter,
If we meet with love.
My heart beats to the beat of a drop,
A rainbow rose in the sky,
The spring birds began to sing —
You came on a date.
Let the snowdrifts lie around,
Let it be January outside —
My love has a special one
Your spring calendar.