Филипп Киркоров — Ша-ла-ла song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ша-ла-ла" by Филипп Киркоров.
Lyrics
Хулиган, приколист рыжий ветер
Навеял лето.
Разбудил среди ночи и пел
Что-то про звёзды.
Здесь дымятся машины, а там
Под солнцем где-то
В океане плывёт
Маленький кокосовый остров
Где можно…
Ша-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла до рассвета
Ша-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла до заката
Ша-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла сколько сможешь
Ша-ла-ла-ла-ла
ША-ла-ла-ла-ла без конца.
Если вдруг разольётся любовь
Как это море
Захлеснёт нас с тобою и станет
Всё ясно и просто
И уйдут все заботы, печали
На дно морское
И останется наш
Маленький кокосовый остров
Где можно…
Ша-ла-ла-ла-ла
Без конца!
Lyrics translation
Bully, prankster red wind
Inspired by summer.
Woke me up in the middle of the night and sang
Something about the stars.
Here cars smoke, and there
Under the sun somewhere
Floating in the ocean
Little Cocos island
Where can…
Sha-La-La-La-La
Sha-La-La until dawn
Sha-La-La-La-La
Sha-La-La until sunset
Sha-La-La-La-La
Sha-La-La as long as you can
Sha-La-La-La-La
SHA-La-La-La-La without end.
If love suddenly spills out
How is the sea
It will overwhelm us with you and become
Everything is clear and simple
And all the worries and sorrows will go away
To the bottom of the sea
And will remain our
Little Cocos island
Where can…
Sha-La-La-La-La
Without end!