Филипп Киркоров — Мы так нелепо разошлись song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мы так нелепо разошлись" by Филипп Киркоров.
Lyrics
Моя прошедшая весна
Моя мечта из перламутра
Скажи мне, в чём моя вина
Я вечер, ыт сплошное — утро.
Какая светлая печаль
И музыка воспоминаний
Ах, как мне жаль, ах, как мне жаль
Несостоявшихся свиданий.
Мы так нелепо разошлись
Я даже сетовать не смею,
Но вновь вмешаться в вашу жизнь
Я не смогу, я не сумею.
Ты — посох, посланный судьбой
Мой карнавал из листопада
Всегда одной, самой собой
Останься, лучшего не надо.
Какая светлая печаль
И музыка воспоминаний
Ах, как мне жаль, ах, как мне жаль
Несостоявшихся свиданий.
Lyrics translation
My past spring
My dream of mother of pearl
Tell me what my fault is
I the evening, you're solid in the morning.
What a bright sadness
And the music of memories
Oh, I'm so sorry, Oh, I'm so sorry
The cancelled dates.
We were so ridiculously separated
I don't even dare complain,
But to interfere in your life again
I can't, I can't.
You are a staff sent by fate
My carnival of autumn leaves
Always by myself
Stay, you don't need anything better.
What a bright sadness
And the music of memories
Oh, I'm so sorry, Oh, I'm so sorry
The cancelled dates.