Филипп Киркоров — Дорогая song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дорогая" by Филипп Киркоров.
Lyrics
Я виноват во всем и сам себя ругаю,
Но ничего с собою сделать не могу.
Тебя однажды я увидел, дорогая,
И навсегда остановился на бегу.
Дорогая, дорогая!
Не смотри по сторонам.
Никому я, дорогая,
Тебя в жизни не отдам!
Дорогая, дорогая!
Я сведу тебя с ума!
Так что лучше, дорогая,
Ты сдавайся в плен сама.
Твои глаза меня все время избегают,
Я взгляд ловлю, он ускользает в тот же миг.
Ну неужели непонятно, дорогая,
Я не из тех, кто к поражениям привык.
Дорогая! Дорогая!
Жить не могу я, вечно нервы напрягая,
Сама подумай, что ты делаешь со мной.
Ты дорогая, даже слишком дорогая,
Но я любви твоей добьюсь любой ценой.
Дорогая!
Lyrics translation
I blame myself for everything,
But I can't do anything with myself.
I saw you once, my dear,
And stopped forever on the run.
Dear, dear!
Don't look around.
Not me, dear,
I'll never give you up!
Dear, dear!
I'll drive you crazy!
So that's better, dear,
You surrender yourself.
Your eyes avoid me all the time,
I catch a glimpse, and it slips away at the same moment.
Don't you see, my dear,
I am not one of those who are used to defeats.
Dear! Dear!
I can't live with my nerves always straining,
Think about what you're doing to me.
You're expensive, too expensive,
But I will win your love at any cost.
Dear!