Фиги — Дождь song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Дождь" by Фиги.

Lyrics

Утренний дождь, холодный дождь
Разбудит меня бросая капли в окна
Август закружит свой траурный вальс
И прогонит всех птиц из города
Я открою глаза
И увижу день
Дни без тебя — обычные будни
Я переверну лист календаря
Я переверну все наши судьбы…
Утренний дождь, холодный дождь
Разбудит меня бросая капли в окна
В твоих словах я услышу ложь,
Но сердце мое станет свободным
Лишь твое смс я оставлю на память
Прости, на него я не дам ответа
Этот дождь в мнгновенье все изменил
Моя любовь улетает с порывами ветра…
Пусть сегодня умирает лето
И забирает с собой твою улбыку, твою улыбку
Я с ума сойду наверно
Подскажи мне дождь где моя ошибка, где моя ошибка…
Подскажи мне дождь…
Утренний дождь, холодный дождь
Разбудит меня бросая капли в окна
Ответь мне дождь на один лишь вопрос —
Почему любовь бывает жестокой?
Я незнаю что делать, вся жизнь словно сон
Интересно о чем ты сегодня мечтаешь
Почему для тебя теперь я чужой,
С кем теперь ты рассветы встречаешь?

Lyrics translation

Morning rain, cold rain
Wake me up by throwing drops at the Windows
August will spin his funeral waltz
And drive all the birds out of the city
I'll open my eyes
And see the day
Days without you are just everyday life
I'll turn the calendar page
I will change all our destinies…
Morning rain, cold rain
Wake me up by throwing drops at the Windows
I will hear lies in your words,
But my heart will be free
I'll just leave your text message as a memento
I'm sorry, I won't give you an answer
This rain changed everything in an instant
My love flies away with the wind…
Let summer die today
And he takes your smile and your smile with him
I'll probably go mad
Tell me where my mistake is, where my mistake is…
Tell me about the rain…
Morning rain, cold rain
Wake me up by throwing drops at the Windows
Answer me one question rain —
Why is love cruel?
I don't know what to do, my whole life is like a dream
I wonder what you're dreaming about today
Why am I a stranger to you now,
With whom do you greet the dawns now?