Fernando Express — Sieben Nächte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sieben Nächte" by Fernando Express.
Lyrics
Die Woche hat sieben Tage,
du bist mein Talismann.
Es treibt mich in den Wahnsinn,
wenn ich nicht bei dir sein kann.
Ich weiß ´ne ganze Woche lang
können wir uns nicht seh´n.
Willst du mir treu sein
sagtest du noch im Geh´n.
Refr.:
Sieben Nächte ohne dich,
niemals, nein das kann ich nicht.
Ich will immer wieder mit dir,
viel lieber mit dir, was kann ich dafür.
Sieben Nächte ohne dich,
niemals, denn das lohnt sich nicht,
denn mein Herz das schlägt immerzu
allein für dich.
Ich brauch´ dich schon am Morgen,
weil du so zärtlich bist,
weil man gleich alle Sorgen
am ganzen Tag vergißt.
Abend´s in deinen Armen
fühl´ ich mich so daheim.
Dich zu verlieren
könnt´ ich mir nie verzeih´n.
Refr.:
Sieben Nächte ohne dich,
niemals, nein das kann ich nicht.
Ich will immer wieder mit dir,
viel lieber mit dir, was kann ich dafür.
Sieben Nächte ohne dich,
niemals, denn das lohnt sich nicht,
denn mein Herz das schlägt immerzu
allein für dich.
So wie zum Früstück den Kaffee,
brauch´ ich dein Herz in meiner Näh´.
Du bist die Sonne, die nie unter geht.
Refr.:
Sieben Nächte ohne dich,
niemals, nein das kann ich nicht.
Ich will immer wieder mit dir,
viel lieber mit dir, was kann ich dafür.
Sieben Nächte ohne dich,
niemals, denn das lohnt sich nicht,
denn mein Herz das schlägt immerzu
allein für dich.
Denn mein Herz das schlägt immerzu
allein für dich.
Lyrics translation
The week has seven days,
you are my talisman.
It drives me crazy,
if I can't be with you.
I know ne whole week long
we cannot see each other.
Will you be faithful to me
did you say while walking.
Refr.:
Seven nights without you,
never, no, I can't.
I want to be with you again and again,
much better with you, what can I do for it.
Seven nights without you,
never, because it's not worth it ,
'cause my heart keeps beating
just for you.
I need you in the Morning,
because you're so tender,
because you have all the worries
all day forgets.
Evening in your arms
I feel so at home.
To lose you
can I never forgive myself.
Refr.:
Seven nights without you,
never, no, I can't.
I want to be with you again and again,
much better with you, what can I do for it.
Seven nights without you,
never, because it's not worth it ,
'cause my heart keeps beating
just for you.
Just like the coffee for breakfast,
I need your heart near me.
You are the Sun that never sets.
Refr.:
Seven nights without you,
never, no, I can't.
I want to be with you again and again,
much better with you, what can I do for it.
Seven nights without you,
never, because it's not worth it ,
'cause my heart keeps beating
just for you.
'Cause my heart keeps beating
just for you.