Fernando Delgadillo — Aguacate song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Aguacate" by Fernando Delgadillo.
Lyrics
Peligroso enmascarado
Ya no quiere ir a la escuela
Pues se atora en el ingls
Y no le salen sus tareas.
Todo lo que haba aprendido
No se aplica ni siquiera en el recreo
Cuando juegan otros reos
Sin que nadie lo prefiera.
No es que lo tengan por malo
Es slo que no lo entienden
Ni les gusta ningn nio
Que parezca diferente.
No lo dejan que se acerque
Y lo empujan, y lo alejan y se juntan
Y se va para otro lado
Donde no se hacen preguntas.
Su familia cree que es hora ya De que aprenda karate
Su abuelita le hace un sweater
No le dicen, no lo sabe.
Su pap le compr un rifle
Y un libro de chistes para platicar
Lo contempla su hermanito
Ese no ha aprendido a hablar.
L conoce todo lo que hay que saber sobre animales
Hasta dice que quiere ser polica cuando sea grande
Para cuidarlos a todos
Que no saben que es campen de natacin.
Luego entrena adivinanzas para hacer conversacin
Ayer me confi una de ellas: Cate de mi corazn.
Lyrics translation
Dangerous masked
He doesn't want to go to school anymore.
Well, he's stuck in the English.
And his homework doesn't work out.
Everything I've learned
It does not apply even at recess
When other inmates play
No one prefers it.
It's not that they think it's bad.
It's just that they don't understand it.
They don't even like it.
Make it look different.
They won't let him near.
And they push it, and they push it away and they get together
And he goes the other way
Where no questions are asked.
His family thinks it's time for him to learn karate
Her granny makes her a sweater
Don't tell him, he doesn't know.
Pap bought her a rifle.
And a book of jokes to talk about
His little brother sees it
He hasn't learned to speak.
L know everything you need to know about animals
She even says she wants to be a cop when she grows up
To take care of them all
They don't know it's campen de natacin.
Then train riddles to make conversation
Yesterday I entrusted one of them: Cate de mi corazn.