Fellini — Ambos Mundos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ambos Mundos" by Fellini.
Lyrics
Se eu não trabalhava
Alguém dava duro e não faltava grande coisa lá em casa
El Caimán Barbudo sentava na própria cauda
À meia-noite, enquanto você sonhava
Depois do batente Vênus descansava
Marte sempre cortês jogava cartas
Preto era o céu
Bom de se olhar
Onde Três Virgos queriam se arrumar
Se você passava uma semana na praia
E depois voltava
Mesmo assim a gente dava uma pequena pausa
E em ambos mundos se ajeitava
Lyrics translation
If I did not work
Someone gave hard and did not miss much there at home
El Caimán bearded sat in his own tail
At midnight, while you dreamed
After the stop Venus rested
Mars always courteous played cards
Black was the sky
Good to look at
Where three Virgos wanted to get dressed
If you spent a week on the beach
And then he'd come back
Even then we gave a little break
And in both worlds settled