Felipe Peláez — Cuando Se Acabe El Amor (Album) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cuando Se Acabe El Amor (Album)" by Felipe Peláez.
Lyrics
Cuando se acaba el amor
De nada sirven los te quieros los te amo
Una promesa un gesto de arrepentimiento
Es otra página del libro de la vida
Que ha llegado a su final
Ese final
Que nos duele y es cuando nos damos cuenta
Que todo lo hicimos mal
No imaginaba lo mucho que te quería
No imaginaba cuanto extrañaría tus besos
Yo sé que es cierto que uno
Valora las cosas
Después que las ha perdido
Ay! Se acabo el amor, Se me fue el amor
Y con él se fueron mis mejores años
Se acabo el amor, Se me fue el amor
Como duele cuando se acaba el amor
Cuantas veces yo te deje plantada
Y siempre había una excusa
Y tú me perdonabas
Y hoy las excusas ya no sirven de nada
Porque ya no hay amor
Se acabo el amor, se me fue el amor
Y con él se fueron mis mejores años
Se acabo el amor, se me fue el amor
Ay como duele cuando se acaba el amor
¡Cuando se acaba el amor!
Cuando se acaba el amor
Las palabras simplemente están de sobra
Es muy tarde para mirar al pasado
Es perder el tiempo esperando un besito
Que ya nunca volverá
No volverá!
Será más fácil encontrar el sol de noche
Que volverla a conquistar
Que me costaba darte un beso al levantarme
Que iba a perder con repetirte todo el tiempo
Que te quería, que eras lo más importante
Que Dios puso en mi camino
Se acabo el amor, se me fue el amor
Y con él se fueron mis mejores años
Se acabo el amor, se me fue el amor
Ay como duele cuando se acaba el amor
Y cuantas veces
Yo te deje plantada
Y siempre había una excusa
Y tú me perdonabas
Y hoy las excusas ya no sirven de nada
Porque ya no hay amor
Se acabo el amor, se me fue el amor
Y con él se fueron mis mejores años
Se acabo el amor, se me fue el amor
Ay como duele cuando se acaba el amor
¡Cuando se acaba el amor!
Lyrics translation
When love ends
I love you I love you
A promise a gesture of repentance
It's another page from the book of life
That has come to an end
That ending
That hurts us and that's when we realize
That we did everything wrong
I couldn't imagine how much I loved you.
I couldn't imagine how much I'd miss your kisses.
I know it's true that one
Value things
After you've lost them
Ay! Love's over, love's gone
And with him went my best years
Love's over, love's gone
How it hurts when love ends
How many times I stand you up
And there was always an excuse
And you forgave me
And today excuses no longer serve any purpose
Because there is no love anymore
Love's over, love's gone
And with him went my best years
Love's over, love's gone
Oh how it hurts when love ends
When love ends!
When love ends
The words are just too much
It's too late to look back
It's wasting time waiting for a little kiss
That will never come back
He won't come back!
It will be easier to find the sun at night
To conquer it again
That I had a hard time kissing you when I got up
That I would lose by repeating you all the time
That I loved you, that you were the most important thing
That God put in my way
Love's over, love's gone
And with him went my best years
Love's over, love's gone
Oh how it hurts when love ends
And how many times
I stood you up
And there was always an excuse
And you forgave me
And today excuses no longer serve any purpose
Because there is no love anymore
Love's over, love's gone
And with him went my best years
Love's over, love's gone
Oh how it hurts when love ends
When love ends!