Felipe Peláez — Amarnos song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Amarnos" by Felipe Peláez.
Lyrics
Me muero de las ganas de besarte eternamente,
Y quiero tu presencia cuando sueño con mi hogar
Mis sueños y tus sueños van ligados a un camino
Mi fe se me activa por pensar en que vendrá
Hoy vivo por cuidarte y hacer lo nuestro de dios
Pensar en el pasado pa´ saber que hoy es mejor
Y superar barreras firme en nuestra decisión
Que en este amor lo bueno no es afuera es interior
En mis planes yo te llevo a diario
Y llevarte de la mano por donde va a ser mejor
Y amarte para siempre lo he pensado
Y poder llegar a ancianos como mis viejitos hoy
Y amarte hasta que se me acabe la vida,
Amarnos y nunca encontrar la salida
Dejar esto a dios pa' que sea quien lo guíe
Que un día la semilla en tu vientre germine
Y amarte hasta que se me acabe la vida,
Amarnos y nunca encontrar la salida
Que crezca en los dos el deseo de lo puro
Tengamos las velas por si llega el oscuro
Me muero de las ganas de llevarte en mi presente
Y ver cada mañana tu sonrisa al despertar
Y el brillo de tus ojos alumbrando con poesías
El mundo que inventamos donde no existe final
Hoy vivo por amarte y ser uno por los dos
Borrar de tu memoria todo aquello que afecto
Pintar en nuestras vidas el reflejo de este amor
Que llene de suspiros y de música mi voz
En mis sueños yo te llevo a diario
Y llevarte de la mano por donde va a ser mejor
Y amarte para siempre lo he pensado
Y poder llegar a ancianos como mis viejitos hoy
Y amarte hasta que se me acabe la vida,
Amarnos y nunca encontrar la salida
Dejar esto a dios pa' que sea quien lo guíe,
Que un día la semilla en tu vientre germine
Y amarte hasta que se me acabe la vida,
Amarnos y nunca encontrar la salida
Ayy! Que crezca en los dos el deseo de lo puro
Tengamos las velas por si llega el oscuro!
En mis planes yo te llevo a diario!
Lyrics translation
I'm dying to kiss you forever,
And I want your presence when I dream of my home
My dreams and your dreams are bound to a path
My faith is activated by the thought of what will come
Today I live to take care of you and do our God thing
Think of the past to know that today is better
And overcome firm barriers in our decision
That in this love the good is not outside is inside
In my plans I take you daily
And take you by the hand where it's gonna be better
And love you forever I've thought about it
And to be able to reach old people like my old people today
And love you till my life is over,
Love each other and never find the way out
Leave this to God to guide him
May one day the seed in your belly germinate
And love you till my life is over,
Love each other and never find the way out
May the desire for the pure grow in both
Let's have the candles in case the Dark One arrives
I'm dying to take you to my present
And see every morning your smile when you wake up
And the glow of your eyes shining with poetry
The world we invented where there is no end
Today I live to love you and be one for both
Erase from your memory all that I affection
Paint in our lives the reflection of this love
May my voice be filled with sighs and music
In my dreams I carry you daily
And take you by the hand where it's gonna be better
And love you forever I've thought about it
And to be able to reach old people like my old people today
And love you till my life is over,
Love each other and never find the way out
Leave this to God to guide him,
May one day the seed in your belly germinate
And love you till my life is over,
Love each other and never find the way out
Ayy! May the desire for the pure grow in both
Let's have the candles in case the Dark One arrives!
In my plans I take you daily!