Фёдор Иванович Шаляпин — They won't let Masha (Russian folklore) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "They won't let Masha (Russian folklore)" by Фёдор Иванович Шаляпин.
Lyrics
Не велят Маше за ре… за реченьку ходить,
Не велят Маше моло… ах, молодчика любить,
Ах, молодчика любить.
А молодчик-то люби… любитель дорогой,
Он не чувствует любо… ох, любови никакой,
Ох, любови никакой.
Какова любовь на све… на свете горюча:
Стоит Машенька, запла… ох, заплаканы глаза,
Ох, заплаканы глаза.
Призатертые кисе… кисейны рукава.
Знать, на Машеньку побе… ох, победушка была,
Ох, победушка была.
Знать на Машеньку побе… победушка пришла;
Видно, Машеньку брани… эх, бранили за дружка,
Эх, бранили за дружка.
Lyrics translation
They don't tell Masha to go for re... for the river,
They don't tell Masha Molo... Ah, to love the young man,
Ah, to love a young man.
And the young man-that love ... lover dear,
He doesn't feel any love ... Oh, no love,
Oh, no love.
What does love light... the light combustible:
Is Masha, swim... Oh, the eyes are tearful,
Oh, my eyes are full of tears.
Prestantia the muslin... muslin sleeves.
Know Goldilocks defe... Oh, pobegushkah was,
Oh, there was a winner.
Know Goldilocks pobe... pobegushkah came;
Apparently, Masha was scolded ... Oh, scolded for a friend,
Ah, scolded for a friend.