Fastpoholmen — Stor & Stark song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Stor & Stark" by Fastpoholmen.

Lyrics

Maskinerna startar och tåget det går
Kör det på diesel eller på kol?
Sak samma så länge vi når vårt mål
För alla har väl ett mål?
Mitt är att va' stor och stark
Få en miljon, flytta in i en ark
Mitt är att va' liten och rädd
Man kan väl inte leva på att va' snäll
Nä, jag tror att jag behöver lite mer
Och jag tar för nånting är
Får min miljon att bli stor och stark
Och flytta in i en ark
Jag klagar och sitter brevid
Men vem fan bryr sig om det?
Inte mitt för mitt är allt
För jag är stor och stark
Tittar på tv ser med miljon
Lovarna nu betalar i portion (lite märklig kanal tycker jag)
Jag tar mina pengar och sticker iväg
Men ändå hänger jag fast i bankens träd
Får stanna kvar, betala av
Men nu finns det knappt en krona kvar
Vad har jag gjort, vad dum jag var
Så varför kan jag inte bara spara
Jag tror att jag behöver lite mer
Och jag tar från nånting är
Får min miljon att bli stor och stark
Och flytta in i en ark
Jag klagar och sitter brevid
Men vem fan bryr sig om det?
Inte mitt för mitt är allt
För jag är stor och stark
Pengarna kommer, pengarna går
Vissa har många, några har få
Är det bara så det ska va'
När vi lever i en värld av kapital
Han är för rik, hon ska ha slit
Bara för att få en bit
Ole dole visa har fått sitt namn
Och vi alla känner till dens famn
Jag tror att jag behöver lite mer
Och jag tar från nånting är
Får min miljon att bli stor och stark
Och flytta in i en ark
Jag klagar och sitter brevid
Men vem fan bryr sig om det?
Inte mitt för mitt är allt
För jag är stor och stark
Ja jag är stor och stark

Lyrics translation

The machines start and the train it goes
Run on diesel or coal?
All the same as long as we reach our goal
Because everyone has a goal, right?
Mine is to be big and strong
Get a million, move into one sheet
Mine is to be small and scared
You can't live on being nice, can you
Nah, I think I need a little more
And I take for something is
Makes my Million grow big and strong
And move into a sheet
I complain and sit next door
But who the hell cares?
Not mine for mine is everything
Because I'm big and strong
Watching tv looks with million
The promoters now pay in portion (a bit strange channel I think)
I'll take my money and go away
But still I'm stuck in the bank tree
May stay, pay off
But now there's barely a dime left
What Have I done, how stupid I was
So why can't I just save
I think I need a little more
And I take from something is
Makes my Million grow big and strong
And move into a sheet
I complain and sit next door
But who the hell cares?
Not mine for mine is everything
Because I'm big and strong
The money comes, the money goes
Some have many, some have few
Is that just the way it's supposed to be'
When we live in a world of capital
He's too rich, she's going to have toil
Just to get a bite
Ole dole visa takes its name
And we all know its embrace
I think I need a little more
And I take from something is
Makes my Million grow big and strong
And move into a sheet
I complain and sit next door
But who the hell cares?
Not mine for mine is everything
Because I'm big and strong
Yeah I'm big and strong