Farhad — Vahdat song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Vahdat" by Farhad.
Lyrics
گفتی كه یک دیار
هرگز به ظلم و جور
نمیماند
برپا و استوار
والا پیامدار، محمد
آنگاه، تمثیلوار
کشیدی عبای وحدت
بر سر پاکان روزگار
والا پیامدار، محمد
در تنگ پرتبرک
آن نازنین عبا
دیرینه، ای محمد
جا هست بیش و کم
آزاده را
که تیغ کشیدهست بر ستم
والا پیامدار، محمد
گفتی كه یک دیار
هرگز به ظلم و جور
نمیماند
برپا و استوار
والا پیامدار، محمد
آنگاه، تمثیلوار
کشیدی عبای وحدت
بر سر پاکان روزگار
والا پیامدار، محمد
در تنگ پرتبرک
آن نازنین عبا
دیرینه، ای محمد
جا هست بیش و کم
آزاده را
که تیغ کشیدهست بر ستم
والا پیامدار، محمد
Lyrics translation
You said a land
Never to be cruel
It won't stay.
Upright
Sublime pyamdar Mohammad
Then, the allegory
You have drawn the abbey of unity.
On the people of old
Sublime pyamdar Mohammad
In tight potty
Those Nazanin cloaks
Longtime, o Muhammad.
There's more and less room.
Liberate
Blade stretched against injustice.
Sublime pyamdar Mohammad
You said a land
Never to be cruel
It won't stay.
Upright
Sublime pyamdar Mohammad
Then, the allegory
You have drawn the abbey of unity.
On the people of old
Sublime pyamdar Mohammad
In tight potty
Those Nazanin cloaks
Longtime, o Muhammad.
There's more and less room.
Liberate
Blade stretched against injustice.
Sublime pyamdar Mohammad