Fanny J — Okay song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Okay" by Fanny J.
Lyrics
Cette fois j’nen resterai pas là
Ça fait 3 fois que je te prends à ce jeu là
Dis-moi si entre elle et toi, il est question d’amour
Dis-moi si elle te fait aussi bien l’amour
Parfois tu es un véritable amour
J’n’en doute pas, tu aimes quand c’est mon tour
Est-ce que tu nous donnes à toutes le même discours
Comment tu procèdes, c’est chacune son jour?
Dou, je t’ai dans la tête
Dou, je t’ai dans les veines
Mais pour l’instant j’veux qu’tu sois mon amant
Dou, je t’ai dans la tête
Dou, je t’ai dans les veines
Mais pour l’instant je n’te vois qu’en amant
Dou dou dou dou dou dou dou dou…
Je m’en irai loin de toi
Et je continuerai sans toi
Car je me lasse de tes «chéri doudou je t’aime «Je m’en irai loin de toi
Et j’y arriverai bien sans toi
Sans compter à toutes celles à qui tu dis «je t’aime «Fanny baby stop
Eh viens me voir
Y’a du champagne au frais
Si tu veux bien le boire
On fera des bêtises ummh!
Si tu viens c’soir
Tu sais que t’es la seule
Quand tu veux bien le croire
Nonnnnnn!
A wai c’cest c’que tu dis quand tu sais que c’est moi le bon
Et mes potes commencent à me dire
«Eh! Petit c’toi le con
À c’qui parait t’enchaîne
Les rendez-vous sur les champs
Et tu dis qu’t’as pas le temps
Mais dis-moi Fanny t’es
Toquée
Tu connais le boy Black j’suis toujours
Au pree
Meilleur depuis l'époque de kassav ou jassav
Pas besoin de me peloter
Je veux dire piloter
Ces sex on the beach
Sont en train de me piloter
Avec la policière j’ai fini minoter
Meno menoter
Toi et moi c’est pour la life les autres c’est pour la nigth
Dou dou dou dou dou dou dou…
Dou dou dou dou dou dou dou…
Lyrics translation
This time I won't stay there
It's been 3 times since I took you to this game.
Tell me if between her and you, it's about love
Tell me if she makes love to you as well
Sometimes you're a true love
I don't doubt it, you like it when it's my turn
Do you give us all the same speech
How are you doing, everybody's day?
Dou, I got you in my head
Dou, I got you in my veins
But for now I want you to be my lover
Dou, I got you in my head
Dou, I got you in my veins
But for now I only see you in love
Dou dou dou dou dou dou dou dou…
I'll get away from you
And I will continue without you
Because I get tired of your "dear down jacket I love you" I'll go away from you
And I can do it without you.
Not to mention everyone you say "I love you "Fanny baby stop
Hey come see me
There's champagne in the cold
If you want to drink it
We'll do something stupid, ummh!
If you come tonight
You know you're the only one
When you want to believe it
Nonnnnnn!
To wai that's what you say when you know it's me the right one
And my friends start telling me
"Eh! You little asshole
To what seems you chain
Field appointments
And you say you don't have time
But tell me Fanny you are
Touched
You know the Black boy I'm still
Au pree
Best since the time of kassav or jassav
No need to cuddle
I mean fly
Ces sex on the beach
Are piloting me
With the policewoman I ended up crumbling
Less menoter
You and me it's for the life the others it's for the nigth
Dou dou dou dou dou dou dou…
Dou dou dou dou dou dou dou…