Falco — Time song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Time" by Falco.

Lyrics

Nachtflug
Time
Does anybody really know, what time it is?
Alles sucht Veränderung und sucht das schnelle Glück
jeder will nach vorne heute,
niemand will zurück
keiner hat zu wenig,
doch auch selten mal genug
we wanna change our face,
our name, our look
business manifestos, schedules, you and me the reason all behind is jah you know,
it’s clear to see
that changes are
the magic words we are talking about
change, change, work it all out
oh, oh, oh it’s all up to you?
and the boys are singing
oh, oh, oh what’ya gonna do?
Nothing cause
Time changes the world
Time changes the game
Time changes the fame
time, time, time, time
Technokraten in their ivory tower
warten stündlich for the golden shower
ganz im Zeichen der neuen Ordnung
ertstellt man täglich eine neue Forderung
Ungeachtet subversiver Perspektiven
stellt man täglich neue Direktiven
spring auf mich, wir schweigen uns wund
denn heiß ist das Eis und das weiß dein Mud
oh, oh, oh, it’s all up to you?
and the boys are singing
oh, oh, oh what’ya gonna do?
Nothing cause
Time changes the world
Time changes the game
Time changes the fame
time, time, time, time
(sent by Peter Schinko, Linz, Austria, E-Mail: /* */)

Lyrics translation

Night flight
Time
Does anybody really know what time it is?
Everything seeks change and seeks fast happiness
everyone wants to move forward today,
nobody wants to go back
nobody has too little,
but also rarely enough
we wanna change our face,
our name, our look
business manifestos, schedules, you and me the reason all behind is jah you know,
it's clear to see
that changes are
the magic words we are talking about
change, change, work it all out
oh, oh, oh it's all up to you?
and the boys are singing
oh, oh, oh what'ya gonna do?
Nothing cause
Time changes the world
Time changes the game
Time changes the fame
time, time, time, time
Technocrats in their ivory tower
waiting hourly for the golden shower
under the sign of the new order
if you make a new claim every day
Regardless of subversive perspectives
new directives are issued every day
jump on me, we are silent sore
because the ice is hot and your Mud knows that
oh, oh, oh, it's all up to you?
and the boys are singing
oh, oh, oh what'ya gonna do?
Nothing cause
Time changes the world
Time changes the game
Time changes the fame
time, time, time, time
(sent by Peter Schinko, Linz, Austria, e-Mail: /* */)