Фактор страха — Потерянный рай song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Потерянный рай" by Фактор страха.
Lyrics
Потерянный рай, падают тени
Свет так и льется через край
В тихое небо.
Сделаю шаг, возьму в руки ветер
И дождь все превратит на пути в серебро,
Сделает солнце вечной звездой
Дорога на свет даст мне надежду,
Встать, встать и увидеть в стороне
Невинную душу.
Сделаю вздох, поможет ли воля забыть
Все, что оставил там далеко и отыскать
Где-то там впереди…
Потерянный рай!
Мне не жаль что плачет небо,
Что в огне исчезнет даль!
Это все теперь не важно,
Если виден путь в потерянный рай!
Я не отдам веру в Бога.
Нет здесь без счастья горя нам,
А это так важно.
Здесь я узнал взлеты, паденья,
Но вдруг все изменил перекресток дорог
И мне осталось выбрать свой путь…
Потерянный рай!
Мне не жаль что плачет небо,
Что в огне исчезнет даль!
Это все теперь не важно,
Если виден путь в потерянный рай!
И крылья сжег за облаками ангел,
Не зная что летит он над землей!
Судьба оставит эту пропасть вечной тайной
На перекрестке тишины!
Мне не жаль что плачет небо,
Что в огне исчезнет даль!
Это все теперь не важно,
Если виден путь в потерянный рай!
Не поет из плена ветер,
День исчез со всех сторон!
Только это все не важно
Если виден путь в потерянный рай!
Lyrics translation
Paradise lost, shadows fall
The light is pouring over the edge
Into the quiet sky.
I'll take a step, take the wind in my hands
And the rain will turn everything on the way to silver,
Make the sun an eternal star
The road to light will give me hope,
Stand up, stand up and see away
Innocent soul.
I'll take a breath, will the will help me forget
All that I left there far away and find
Somewhere up ahead…
Paradise lost!
I'm not sorry that the sky is crying,
That the distance will disappear in the fire!
It doesn't matter now,
If you can see the way to Paradise lost!
I will not give up my faith in God.
There is no misery here without happiness for us,
And this is so important.
Here I learned the UPS and downs,
But suddenly everything changed at the intersection of roads
And I have to choose my own path…
Paradise lost!
I'm not sorry that the sky is crying,
That the distance will disappear in the fire!
It doesn't matter now,
If you can see the way to Paradise lost!
And the angel burned his wings behind the clouds,
Not knowing that he was flying above the ground!
Fate will leave this chasm an eternal mystery
At the crossroads of silence!
I'm not sorry that the sky is crying,
That the distance will disappear in the fire!
It doesn't matter now,
If you can see the way to Paradise lost!
The wind does not sing from captivity,
The day has disappeared from all sides!
But it doesn't matter
If you can see the way to Paradise lost!