Fabrizio Coppola — Cerco ancora te song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cerco ancora te" by Fabrizio Coppola.
Lyrics
Ho un taglio sulla maglietta
e un segno nero sul braccio
un sasso sotto la lingua
due buchi sotto le scarpe
che non mi fanno camminare come vorrei
Le macchine scorrono in fretta
il cielo si tinge d’argento
io voglio ancora te
Lacrime sulla maglietta
il cielo è un mare d’inchiostro
io cerco ancora te
C'è un segno sul muro
c'è scritto ritorna
c'è un uomo che corre
una donna l’aspetta
ma io non so dove trovarti
e se mi ascolterai
Le luci mi bruciano gli occhi
la strada si perde diritta
io voglio ancora te
La notte è un taglio nel cielo
che sanguina pioggia sui campi
io cerco ancora te
Ci arrampicammo fino al tetto
del centro commerciale
restammo abbracciati
a lungo senza respirare
senza dire niente
Adesso tutto è ricordo
e ogni giorno è più lungo
la mia gioia è un cappello
calato sull’innocenza
ora che io son finito a lucidare macchine
le macchine, le macchine mi uccideranno
Ogni giorno quando mi sveglio
ingoio la stessa pastiglia
per pensare a te
Di sera alla fine del turno
esco e mi perdo per strada
e cerco ancora te
io cerco ancora te
Lyrics translation
I got a cut on my shirt.
and a black mark on the arm
a stone under the tongue
two holes under the shoes
that don't make me walk the way I want to
Cars run fast
the sky is tinged with silver
I still want you
Tears on the shirt
the sky is a sea of ink
I'm still looking for you
There is a sign on the wall
it says return
there's a man running
a woman is waiting for her
but I don't know where to find you
and if you will listen to me
The lights burn my eyes
the road is lost straight
I still want you
The night is a cut in the sky
bleeding rain on the fields
I'm still looking for you
We climbed to the roof
of the shopping center
we held each other together
long without breathing
without saying anything
Now everything is memory
and every day is longer
my joy is a hat
dropped on innocence
now that I'm done polishing machines
the machines, the machines will kill me
Every day when I wake up
I swallow the same pill
to think of you
In the evening at the end of the shift
I go out and get lost in the street
and I'm still looking for you
I'm still looking for you